1944年1月9日，在盟軍總司令部的要求下，英美兩軍抽調了一部分主力部隊的將校，前往阿爾及爾觀摩第二裝甲師展開的三場團規模的軍事演習。
而作為法軍即將成立的新軍團（未來番號為第九軍團）的司令，德內爾自然責無旁貸地擔負起接待盟軍觀察團的任務。
清晨七點，德內爾頭頂鋼盔，穿行在塞滿了西班牙士兵的戰壕中，他的老朋友，拉莫斯少校緊隨其後，二人最終在觀察哨前不遠處停下了腳步。
“我沒什麼可說的了，你們已經是合格的軍人了。”麵對似曾相識的情景，德內爾以感慨的語氣向拉莫斯發布了演習命令，“演習開始。”
“上刺刀！”拉莫斯用西班牙語對著誌願兵們大聲下達命令。
“上刺刀！”“上刺刀！”
一個又一個軍官和軍士將營長拉莫斯的命令傳達到每一個士兵的耳中，戰壕中很快就長出了灌木般密集的刺刀。這場麵倒是與38年的時候大不相同了，如今這些前共和軍士兵得到了美軍的武裝，無論是武器還是軍服都實現了統一，再也不複往日的雜亂。
“吹哨吧。”
拉莫斯立刻吹響了銜在口中的銅哨子“全營進攻！”
前共和軍士兵們立刻追隨著各自的班排長成戰鬥隊形展開，利用戰場崎嶇的地形梯次躍進，拉莫斯也很快帶著電台躍出戰壕，跟上了大部隊。
演習隻花了不到一個小時就順利結束了，這些前共和國士兵步兵進攻果斷，炮兵支援有力，軍官指揮順暢，用事實向旁觀者們宣告，從38年的那群菜鳥成長為一群優秀的戰士。
該營展現出的過硬的戰術素養不僅讓德內爾倍感欣慰，更讓陪同參觀的盟軍觀察團大為讚歎，來自第506團的辛克中校直接坦言“這個營絕大部分士兵放到我的團裡都足以擔任士官。”
“這支部隊值得信賴。”第五皇家工兵團的指揮官巴塞爾·克萊恩上校也表示讚同，“我絕對放心把側翼交給這樣的友軍。”
“第二裝甲師其他部隊的戰鬥力與這個營不相上下，下午我們可以繼續抽查裝甲和炮兵部隊。”勒克萊爾自信地對眾人宣告道。
眾人紛紛表示期待。
等大夥都安靜下來，德內爾便帶著微笑看向了第82空降師的師長馬修·李奇微少將“現在已經中午了，不如先讓客人們用餐吧，你覺得如何，馬修？”
“我覺得可以。”李奇微點頭稱是，“我也挺期待第二裝甲師的食堂。”
勒克萊爾立刻將眾人引向食堂“我們中午將為諸位尊貴的客人自助餐，有煎魚、雞肉、鵝肉、沙拉、意麵、通心粉，還有各種各樣的甜點——啊，特彆是甜點，尤其不能錯過，因為製作甜點的炊事員曾在米其林餐廳擔任麵點師……”
正當德內爾準備跟上勒克萊爾的腳步，陪同觀察團前往食堂時，菲茨伯爵突然拍了一下德內爾的肩膀“借一步說話，可以嗎？”
“當然。”德內爾立刻讓到一旁，擺出了洗耳恭聽架勢。
“我們收到了一份情報，事關德國準備用技術手段偵測登陸部隊位置，行動代號暫且未知，不過軍情六處確信與你有關。”
“我泄密了嗎？”德內爾感到糊塗，他自覺平時相當注意保密，實在想不到哪裡有失誤。
“你算是遭了無妄之災。”菲茨伯爵從懷裡掏出一頁裝裱精良的剪報，“衛報的記者不小心把你拍進去登了報，讓德國情報部門知道了。”
“所以德國人要怎麼對付我？”
“他們準備對薇爾莉特夫人下手。”
德內爾頓時緊張起來。
“不要緊張，朋友，她沒有什麼危險。”菲茨伯爵攬住德內爾的肩膀，將英軍已知的情報一一道來，德內爾這才逐漸放下心。
“至於德國人所說的技術手段，無非就是利用收音機接收信號的時間差搞三角定位，這幫妄自尊大的蠢蛋還以為這是什麼超出我們想象的技術……嗬，原子鐘我們暫時沒空研發，但我們對理論掌握甚至更在德國人之上，這種把戲還來丟人現眼……”
“那我們為什麼不去研發呢？”德內爾好奇問了一句。
“因為我們有更高效的辦法。”菲茨伯爵壓低聲音說道，“德國人電報通訊對我們近乎於透明，還費什麼勁去搞這些定位……”
“行了，你快彆說了。”德內爾趕緊讓愛顯擺的菲茨伯爵停下，“這可不是我該聽的東西。”
“好吧，那我就直入主題吧。”菲茨伯爵尷尬一笑，“在這件事上，我們希望你能配合軍情六處的工作，向德軍釋放一些假情報，具體方案還要等我們上報盟軍總司令部批準後再告知你，過不多久艾克可能會讓你去趟倫敦，今天我隻是來跟你通個氣的。”