“三十一！三十二！三十三！……三十七！三十八！”
“時間到！”
隨著計時結束，德內爾放下了搭在扳機上的中指，微微屈伸右臂稍作放鬆。在他的周圍，上百個英軍士兵叫好聲此起彼伏，等報靶員的一聲“命中三十一發”一出口，歡呼聲和口哨聲更是響徹雲霄。
“老了，不行了。”德內爾提槍起身，淡然地拍了拍膝蓋上的土，“我在你們這個年紀的時候，能一分鐘打四十中三十六，威爾士邊民團的戰友都能為我作證。”
“臥槽！”就連起初對德內爾的表演還有幾分不以為然的老軍士終於也詫異了，“幾乎要逼平最高記錄了！”
德內爾笑了笑，將手中的恩菲爾德丟給了身旁的英軍軍士長“加把勁吧，你們這幫專業玩恩菲爾德的，總不該連我這法國老頭子都趕不上吧？”
說完，他便在一片讚歎聲中施施然離開了靶場，而在靶場之外，185旅的旅長凱特·史密斯早已等候多時了。
“我向您介紹一下。”史密斯準將將身後兩個皇家空軍軍官引薦給德內爾，“這兩位，亞瑟·弗萊徹上尉和菲利普·基林中尉，是空軍給您派駐的副官，他們兩人共同負責領導一個聯絡組，隨時按照您的要求空中支援。”
德內爾和兩人分彆見過禮後，便詢問皇家空軍具體的安排。
弗萊徹上尉告訴前者，有鑒於向內陸推進關乎戰役成敗、空降部隊安危以及空軍能否即使在大陸部署，馬洛裡上將十分重視德內爾的要求，為此他專門命兩個中隊專注於服從這位法國將軍的指示。
“那麼是哪兩個中隊呢？”
“兩個中隊都隸屬於第二戰術航空軍，一個是第3中隊，裝備26架霍克台風戰鬥轟炸機，那些飛行員們極為擅長投擲‘爆風’，也就是五百磅炸彈。”弗萊徹上尉接著說道，“另一個則是由法國誌願者組成的第345中隊，他們裝備有25架噴火vb型戰鬥機，也都是對地攻擊的老手了。”
“等等，噴火不是一款純製空戰鬥機嗎？”
“是這樣的，將軍。”另一位空軍軍官基林中尉立刻接上話，為德內爾解釋情況，“這個中隊的噴火裝備的是b型機翼，火力配置是兩門79炮和四挺303機槍，實戰證明，噴火arkvb對付輕裝甲目標和軟目標特彆有效，以大俯角攻擊時，就連四號坦克也會被它輕易摧毀。”
德內爾思索了一下，決定放過這個問題，又問起馬洛裡上將準備如何使用臨時歸屬戰術航空隊指揮的戰略轟炸機。
兩個皇家空軍軍官顯然是有備而來，他們立刻回答，馬洛裡上將打算在d日出動盟軍在歐洲所能動用的全部戰略轟炸機，對灘頭進行狂轟濫炸，以便儘可能地削弱德軍的灘頭防禦，以及用彈坑為登陸部隊製造掩體。
“我沒什麼要說的了。”德內爾滿意地點了點頭，“隻是最後還有兩道命令給你們這些空軍聯絡員。”
“請講。”
“首先你們必須換掉這身灰色製服，全都給我換成陸軍的。”德內爾看向了史密斯準將，“就讓185操辦這件事吧。”
史密斯準將毫不猶豫地答應下來“沒問題，軍裝多的是。”
“有勞你。”德內爾點點頭，“第二道命令，從明天開始你們要參加陸軍訓練，至少跟皇家什羅普郡輕步兵團的人混個臉熟，咱們要加入他們打頭陣。我十分肯定，這幾百號人願意豁出一切去保護你們。在劍灘，你們可比他們親爹還要親。不過就算是這樣，危險性也不會小，你們都必須做好準備，無論在心理上還是在身體上。”
兩個皇家空軍軍官一齊肅立“明白！”
“很好。”德內爾正要下令解散，卻突然又想起一件重要的事情，“你們兩個都能獨立完成聯絡任務嗎？”
“可以，長官。”
“那就好，登陸後弗萊徹先到什羅普團的團部跟著我，基林暫時去旅部，不能讓一發炮彈乾掉你們兩個。”德內爾分彆和兩個空軍軍官對視一眼，然後垂下眼瞼，“好了，解散吧。”
“是，長官。”
待兩名空軍軍官離開之後，德內爾才看著二人的背影開口道“他倆不像是打過仗的。”
“他們確實沒打過陸戰。”
“那就讓他們也參加下午的訓練吧，和新兵一塊，滾一滾死豬溝。”
“是，長官。”史密斯準將也恭敬地答應下來。
“我給什普羅郡輕騎兵團申請的avre有消息了嗎？”
“蒙哥馬利答應從第79裝甲師抽一個裝備了avre的排增援我們，預計明天就到。”