“如果可以，我想變成一台甩乾機！”希爾芙把手裡的水一甩，算了，就這樣吧！
“什麼是甩乾機？”這倒是羅恩第一次聽這個詞。
“就是把你放進一個桶裡，然後用高速旋轉的方式把你身上的水甩乾。”希爾芙的怨念很重，她討厭渾身是水。
“好殘暴！”羅恩瞪大雙眼看著她。
然後身邊哈利和赫敏的笑聲傳來，羅恩不會真信了吧？
鄧布利多教授站了起來。他笑吟吟地望著所有的同學，張開雙臂，做出歡迎的姿勢。
“我隻有兩個字要對你們說，”他說，渾厚的聲音在禮堂裡回響，“吃吧！”
分院終於結束了，空蕩蕩的盤子裡突然堆滿了食物，所有人都吃得很開心，獨留希爾芙一個人充滿怨氣地挑挑揀揀，像在受刑。
側身看到拉文克勞長桌上的秋·張，她是怎麼能吃得那麼開心的？
差點沒頭的尼克在他們身邊晃蕩著，說今晚的宴會差點泡湯了，今晚皮皮鬼闖進廚房，把鍋碗瓢盆扔得到處都是，家養小精靈們嚇得六神無主。
當啷——
赫敏打翻了她的高腳金酒杯，南瓜汁不斷地傾灑在桌布上，給白色的亞麻布染上了一片橘黃色，長達好幾英尺，可是赫敏不予理會。
“這裡也有家養小精靈？”她神色驚恐地瞪著尼克，問道，“就在霍格沃茨？”
“那還用說，”差點沒頭的尼克說，對她的反應感到有些驚訝，“我相信英國任何一處住宅裡的家養小精靈都沒有這裡的多。有一百多個呢。”
“希爾芙，這些你知道嗎？”赫敏轉身看向希爾芙，她常年進出廚房，肯定知道什麼。
“我……知道啊。”希爾芙疑惑，她的反應怎麼這麼大？
“你知道，你卻從來沒有告訴過我？”赫敏把麵前的盤子推開，憤怒地看著希爾芙。
“告訴你？”希爾芙不明白，她去廚房偷東西還要把這事到處張揚？“我以為你知道。”
“那他們拿工錢嗎？有病假和津貼嗎？”赫敏平緩了一下心情，又轉頭問尼克。
“病假和津貼？”尼克似乎聽到了什麼笑話。“家養小精靈是不需要病假和津貼的！”
當赫敏認定這是一種奴隸勞動後，她就一口都不肯再吃了。
希爾芙沒她那麼決絕，本來就不愛吃，再不吃點，她遲早餓死在這學校裡。
宴會結束後，鄧布利多站起來宣布今年的注意事項，並且告知他們今年魁地奇比賽將不舉辦。
魁地奇球員們都驚訝地看向鄧布利多，等著他給出一個合理的理由。
正在鄧布利多要開口之時，響起了一陣震耳欲聾的雷聲，禮堂的門被砰地撞開了。
一個男人站在門口，拄著一根長長的拐杖，身上裹著一件黑色的旅行鬥篷。
禮堂裡的人都轉過頭去望著那陌生人，突然一道叉狀的閃電劃過天花板，把陌生人照亮了。
他摘下兜帽，抖出一頭長長的灰白頭發，開始朝教工桌子走去。