回到陋居的哈利第一眼看到的，是在眼中越放越大的地精。
好在他身手敏捷，這才沒有被飛過來的地精砸在臉上。
靈敏地一個閃避，哈利看向韋斯萊家的菜園子。
韋斯萊一家人都在菜園子裡拔地精玩兒，羅恩玩得尤其開心，把地精掄得跟風車似的。
花園裡一陣此起彼伏的“放開我”，但是根本沒有用，地精們還是被一個接一個地扔了出來。
“喲，哈利。”
看到哈利以後，羅恩擦擦臉上的汗水，和哈利打招呼：“回來了？”
“嗯，回來了。”哈利笑著說，“需要我幫忙嗎？和你們一起扔地精？”
說著，他走上前，在羅恩身旁的牡丹叢俯下身子。
畢竟是找球手出身，哈利的眼力還是很強的，幾乎是一瞬間他就看到一隻鬼鬼祟祟的地精。
地精抬起頭，看到哈利在注視著它，呲著牙不好意思一笑。
哈利也不管三七二十一，把地精薅起來扔在空中，飛腳踢出一記經典的弧線，地精在尖叫聲中飛出老遠。
羅恩手搭著涼棚，那標準的弧線讓他不得不稱讚上一句：“乾得漂亮，哈利……不過我們已經快完事兒了，今天晚上媽媽燉土豆吃，你又有口福了。”
“是嗎？”哈利挺高興的，畢竟土豆燉肉是他的最愛。
“帕比呢？”羅恩又問。
“帕比的身體不太舒服，我放在朋友家讓他幫忙調理一下身體。”哈利對羅恩說，“希望他能有好辦法。”
“嗷。”羅恩應了一聲，他想起之前聽哈利說神秘人在禁林的襲擊事件，便又說：“希望她能快一些好起來，我可是記得她被神秘人咬了一口。”
“沒咬到。”哈利糾正道：“伏地魔隻是對她用了一個魔咒，追了好久，剛要傷害的時候，被我阻止了。”
聽到這個名字，羅恩打了一個哆嗦。
“那也挺疼的，哥們兒。”羅恩歎了口氣：“她可真是一位堅強的女士，不是嗎？”
“是的。”哈利認同地頷首。
遠在巴黎的勒梅先生在用煉金藥劑給帕比調理完身體後，便坐在沙發上陷入良久的沉默。
帕比睡了一小會兒，看到勒梅先生還在發呆，便關切地問：“您怎麼了？勒梅先生？”
勒梅先生抬起頭，噢了一聲，說道：“人上了歲數就是會這樣，睡眠很少……所以我有時候就坐在沙發上發呆，一直到天亮的時候，再去小睡一會兒。”
“這樣會不會影響健康？”帕比懵懂地問。
勒梅先生慢悠悠地轉過頭，用關愛傻子的目光看向帕比。
那眼神似乎在說——你和一個六百多歲的老人談健康？
帕比不好意思地笑笑，她忽然想起哈利帶來的禮物，便說道：“對了，勒梅先生，哈利之前給您和勒梅夫人帶了禮物，記得哈利還說過適合您這種平時無聊的老人消磨時間——您不要試試嗎？”
來到勒梅的煉金室的時候，哈利把拎著的禮物交給了家養小精靈迪科。
而迪科忙著給哈利介紹老婆孩子，所以這件事兒他也忘在了腦後。
經過帕比這麼一說，迪科才把這件事想起來。
“抱歉，勒梅先生，是迪科的錯。”
“沒關係，禮物在哪裡？”勒梅先生饒有興致地問：“既然哈利說適合我，那我一定要嘗試一下。”
不一會兒，迪科便把哈利送的那台電腦拿了出來。
經典的486台式機，一共花了哈利兩千多英鎊。
哈利還特地讓人裝了一套四月推出的最新版wdow3.1操作係統，還在裡麵安裝了幾個小遊戲。
勒梅的煉金室是通電的，在帕比的指導之下，電腦很快便被點亮。
倒也不愧是傳奇煉金術士，勒梅先生拿著說明書，很快就明白了電腦應該怎麼操作。
“不得不承認，麻瓜的科技也是值得稱讚的。”
勒梅先生移動鼠標，聚精會神地看著顯示器，光標在屏幕上快速移動，漫無目的地點擊刷新。
“不過……這要怎麼消磨時間？”
說話的時候，勒梅先生忽然發現桌麵上的一款圖標，下麵標注著“Sd&bp;Meer""&bp;CvlzatoⅠ（席德·梅爾的文明Ⅰ）”字樣。
這是一款去年發行的遊戲，廣受好評。
“這是什麼？”他饒有興致地雙擊打開。
二十個小時後……
勒梅先生打著哈欠，抬頭看向窗外。
“呀，天怎麼黑了？”他問道。
“不，勒梅先生。”帕比一臉黑線地說：“已經是第二天了。”
勒梅先生愣了一下，他看看手中的鼠標，抬頭看看窗外，又把目光轉向電腦。
“我覺得生命又有了其他的意義，比如……電腦。”他語氣輕快地說，“不過像這樣通電的方式，並不適合我們巫師家庭，我想想……”
……
哈利並不知道自己送出去的電腦培養出了一個網癮老年，眼看著九月一日就要到了，他也準備出發前往學校。
在臨走之前，他還收到勒梅先生的來信，大概意思就是說帕比還要調養上幾天才能回去，讓哈利不要著急。
開學的當天，幾乎是雞剛剛打鳴，他們就從床上爬起來，匆匆吃過早飯之後，韋斯萊先生招呼著大家一起出發。
“東西都帶好了嗎？”韋斯萊先生笑眯眯地問。
“帶好了，爸爸。”幾個孩子異口同聲地說——他們的行李基本都放在了哈利的錢包裡，方便得很。
韋斯萊先生站在那款福特車邊上，伸手拍拍車子。
“快來吧孩子們，都上車吧。”
“這車……”哈利有些遲疑，“坐得下我們幾個嗎？”
他算了一下，莫莉阿姨和亞瑟叔叔坐前麵，後麵就意味著要坐五個韋斯萊家的孩子加上他。
而這明顯是一款轎車，後排頂多能坐三個人。
這不由得讓他想起來當初在德思禮家看電視的時候，那上麵的印度人——
天哪，一輛麵包車竟然能擠下三十多個人。