地圖密室陷入了良久的沉默。
即便維維和三位教授的畫像認識了一百多年，可也從未和他們講述過自己的過去。
不過……古代魔法的繼承者的確有著這樣或者那樣的……不足，或者可以說是缺陷。
啞炮，隻是其中的一種。
按照那個年代的規矩，而且維維還是出身於純血家庭，想必整個童年都不好過。
即便是如現在一般開明，可一般的巫師家庭還是接受不了孩子是個啞炮的事實。
一時之間，地圖密室當中陷入了寂靜。
即便是盧克伍德教授，也沒有出言插科打諢調節情緒，而是默默地站在相框當中。
良久，維維才從失神中緩過神。
“那是……1888年的聖誕節。”維維輕聲地說。
……
紐蒙迦德堡。
蓋勒特·格林德沃坐在壁爐前，出神地望著遠處阿爾卑斯山的皚皚白雪。
即便是被鄧布利多擊敗，自囚於紐蒙迦德，可他實際上還保有不少的自主性。
除了不能夠離開紐蒙迦德堡以外，在這裡會見一些老朋友們還是可以的。
這是西方的規矩，也算是一種體麵——就像是當初拿破侖第一次被流放還能保有相當一部分自由一樣。
“維達那邊怎麼樣了？”他漫不經心低問，伸手挑弄著麵前貓頭鷹的下巴頜兒。
“已經成功進入霍格沃茨了，先生。”身後侍候的白胡子巫師回答。
蓋勒特沉吟片刻，吩咐道：“給那位……那位作家先生多喂一些生發藥劑，記得不要斷了維達那邊的頭發。”
“是，先生。”白胡子巫師頷首道。
“我有預感……”蓋勒特那隻閃爍著銀白色光輝的眼睛滴溜溜地在轉圈，就像是瘋眼漢穆迪一樣。
他捂住眼睛，靜心等待片刻。
“呼……”
“先生，您怎麼了？”白胡子巫師問。
“眼睛有些疼，不過不礙事了。”蓋勒特輕聲說，“它告訴我，姐姐要回來了……”
“姐姐？”屋內的人儘皆愣住。
他們從未聽先生提起過，他還有一位姐姐。
“是啊，姐姐……”
蓋勒特輕聲呢喃了幾句。
他從一旁的人手中拿起魔杖，仔細地摩挲著。
過了一會兒，他走出了這間屋子，拾級而下，向地下監牢而去。
即便是夏日，坐落在山間的紐蒙迦德堡依舊略顯陰冷，尤其是地牢當中，陰暗、潮濕，完全符合對它的刻板印象。
蓋勒特邁著輕快的步伐，走進了左手邊那間地牢當中。
在地牢中，擺放著幾張床一樣的案板，上麵分彆躺著三個神情恍惚的女巫。
看到蓋勒特走進來，她們嗚咽一聲，開始不住地求饒。
“知道嗎，威廉明妮。”蓋勒特輕聲說，“姐姐就要回來了——”
聽到蓋勒特的話語，那個叫做威廉明妮的女巫眼睛瞬間睜得老大。
“不過你們也不必擔心，已經一百多年過去了，你們未必會遭遇如同許德拉一樣的悲慘，或許姐姐早就已經把你們這些垃圾一樣的存在給遺忘了，你說是不是？威廉明妮·格林德沃？”
“求求你，求求你，蓋勒特，我可是你的堂姐——”
“求我啊……”蓋勒特漫不經心地把玩著手中的魔杖，“如果你們當初能夠——啊呀，算了，和你說也是浪費我的時間，我們還是開始今天的課程吧。”
他緩緩地把手中的魔杖指向麵前的威廉明妮，杖頭發出一道紅光。
威廉明妮最後聽到的，是溫柔如情人呢喃一般的咒語聲。
“Cruco！”
……
1888年，維也納。
自從老格林德沃夫婦去世以來，格林德沃家的日子便愈發難過。
長女維拉緹亞·格林德沃是紐蒙迦德堡的啞炮，這件事情無疑給整個格林德沃家族蒙羞。
即便是老格林德沃夫婦一直在保護著女兒，可也總有一些閒言碎語傳進維拉緹亞的耳朵裡。
不過好在維維的姨母是茜茜公主，就算是做不成巫師，也可以跟在姨母的身邊學習如何做一名女官。
隻不過，在巫師們的眼中，入世和麻瓜們為伍，是一件墮落的事情，即便維維是啞炮。
尤其是格林德沃家這種純血家庭，更是堅持著這一點。
聖誕節是親人團聚的日子，茜茜公主是一位善良的女人，她體念著外甥女獨自撫養幼弟的不易，便早早給她安排假期，甚至還多給她發上一筆獎金，好讓他們的日子不是那麼難熬。
即便這個外甥女丟三落四，什麼東西都弄不好，可念著她母親的姐妹情分，茜茜公主還是容忍了她的一些小缺點。
不過，宮廷當中倒是傳出了關於“冒失鬼格林德沃”的傳言。
“喲，這不是啞炮維拉嗎？”
尖酸刻薄的聲音在她的身後響起。
是她的堂姐，許德拉·格林德沃。
維維沒有回話，隻是快步地向前走著，懷裡還揣著姨母送給她讓她拿回家去和蓋勒特一起分享的牛肉。
見維維不回話，許德拉有些輕蔑地笑笑。
她也不生氣，身後跟著五六個和她差不多歲數的女孩兒，跟在維維的身後走著。
她們倒也不敢做得太過分，畢竟維也納也是有宮廷法師的存在。
“讓我看看，你的懷裡一定是揣著從宮裡偷出來的牛肉吧？啞炮維拉？”
維維裝作沒聽到，她已經習慣了——這麼多年以來，自從十一歲被宣布為啞炮以來，她就已經遭受過足夠的冷眼和嘲笑了。
“是不是又從宮裡偷東西了？”許德拉走上前，身後跟著好幾個和她年紀相仿的小姑娘。
“懷裡抱的那麼緊，一定是啦，許德拉。”邊上一個長著雀斑的女孩說。
“噢，感謝你的鷹眼，伊莎貝爾。”許德拉頭也不回地說。
“我在叫你，你有沒有聽到？”
許德拉再次說。
維維低下頭，試圖不去聽這些嘲諷的話語，她隻想帶著懷裡揣著的食物，回到家中好好地陪著弟弟過上第一個沒有父母的聖誕節。
“還真是沒有禮貌，‘總是差點遲到的格林德沃’，這是你今天新得到的綽號，是不是呀？”許德拉笑嘻嘻地說。
維維仍舊沒有停下腳步，她不想和這些欺負她是一個啞炮的姐妹們糾纏。
“是啊，真是這樣。”許德拉似乎在囈語，“你就不想知道，把你的鞋子藏起來的人是誰嗎？”
維維稍稍愣了一下，但是倒也沒有意外。
在姨母這裡做了一年多的女官，她也能夠時常發現自己少了一點什麼——即便她每次出發之前，都再三確認。
丟三落四，因此被姨母訓斥……
她明白，這些姐妹們看不得她和麻瓜們混在一起，即便那是麻瓜們的王室。
“麻瓜公主，你瞧瞧這個是什麼？”許德拉揮揮手說。
維維站住腳，她轉過頭，發現許德拉手裡拿著一塊兒牛肉。
許德拉輕蔑地笑著，把牛肉分給身邊的姑娘們，自己也吃了一塊兒。
“應該說，麻瓜皇室的禦廚手藝的確不錯，”許德拉銳評道，“不過像你這樣墮落到竟然和麻瓜們混在一起的啞炮，竟然也能吃上這樣的美味……”
說著，她把手中的牛肉扔在地上，伸腳用力地踩著，甚至還使勁兒地扭著，試圖把牛肉踩進雪堆裡。
維維神色平淡地看著許德拉的作為，似乎在看一件和她無關的事情。
“我挺討厭她這副模樣的，她真的很裝，仿佛她真的是什麼公主一樣。”伊莎貝爾在後麵說。
“哎喲，可彆這麼說。”後麵一個戴著眼鏡的姑娘陰陽怪氣地說，“人家的姨母可是皇後，她可是生來就要做公主的——我們的麻瓜公主殿下。”
“哦謝謝你，威廉明妮。”許德拉隨口回了一句，然後對維維說：“聽著，啞炮維拉，我最後警告你……隻要你仍舊在麻瓜那邊做事，我們就不會放過你——明白嗎？現在隻是給你一點小小的教訓！”
說罷，她轉過身，帶著小姐妹們頭也不回地走了。
維維蹲在地上，她把牛肉又一塊一塊地撿起來。
“可惜，不能吃了。”她似乎是在囈語。
不過還好，懷裡還有一部分。
回到家中——那個暫時的家，由於她是啞炮，父母也雙雙過世，所以和蓋勒特一起失去了紐蒙迦德堡的繼承權。
格林德沃家的規矩，隻有正式的巫師才有繼承權——而維維身為啞炮，自然是沒有資格；而蓋勒特還小，且還是異瞳，更沒有任何繼承權。
維維費力地生起火，煙氣熏得她直咳嗽。
“今天晚上吃什麼，姐姐？”蓋勒特扒在門框上，懵懂地問。
“牛肉。”維維言簡意賅地說，她從家中的櫃子裡取出一部分食材，又給蓋勒特添了幾個小菜。
昏暗的燈光下，少女認真地烹飪著鍋中的食材。
“蓋勒特，去把蠟燭點起來。”維維說。
“噢，好。”蓋勒特乖巧地跑到餐桌旁邊，把蠟燭一一點燃。
不一會兒，維維便麻利地擺出一桌飯菜。
“吃吧。”她簡單地說。
蓋勒特察覺到了姐姐神色的不對，擔憂地問：“姐姐，她們又欺負你了？”
“並沒有。”維維麵無表情地咬下一小口黑麵包，“安心吃飯。”
“不，一定是！”蓋勒特想起回來的時候，姐姐膝蓋部位的雪痕，篤定地說：“一定是格林德沃家的小女巫們……等我長大了，一定把她們都殺了！給姐姐報仇！”
“不要這樣，蓋爾。”維維輕聲說，“殺人是很大的罪過，而且並沒有人欺負姐姐，放心好了——就算有，將來姐姐也會親手還回來。”
“噢。”蓋勒特低著頭。
晚間，她就著昏暗的燭光，給蓋勒特講著從宮廷當中帶出來的童話。
“姐姐，醜小鴨真的會變成白天鵝嗎？”蓋勒特眨著水靈靈的眼睛問。
“會的，蓋爾。”維維溫柔地用手揉著蓋勒特的腦袋。
“姐姐，你現在就是醜小鴨哦。”蓋勒特認真地說，“以後你一定會成為白天鵝的。”
“謝謝你，蓋爾。”維維聲音很輕。
等到蓋勒特睡下，維維吹熄蠟燭，回到了自己的房間。
她坐在床上，想起了剛剛發生的事情。
最後，蓋勒特奶聲奶氣的聲音在耳邊響起。
“姐姐，以後你一定會成為白天鵝的。”
不知何時，維維的淚水已經蘊滿了眼眶。
……
聖誕節後的那個星期日，維維被告知要迎接來自英國的純血巫師。
其實維維的姨媽也是啞炮，這也是為什麼她能夠對維維如此包容的原因。
如果不是同病相憐，很可能維維早在第二次或者第三次被人整蠱出糗的時候，就已經把她掃地出門了。
具體的會晤原因，維維不想去打聽，也沒興趣打聽。
作為皇後的親外甥女，維維自然是得到了不少的照顧，甚至還有一頂銀白色的公主冠冕。
這是當年姨媽還做女公爵時候的冠冕，畢竟在嫁給弗朗茨之前，她還是無憂無慮的巴伐利亞公主。
彆看格林德沃家的女孩兒們如何討厭“麻瓜”，可最終還是要服侍麻瓜皇室的。
而格林德沃家身為奧匈帝國純血巫師人丁興旺的中堅力量，自然也是要參加的這次會議的。
畢竟格林德沃家上百口人，放在哪兒都是一股不小的力量。
然而維維在出發之前，怎麼也找不到她的那頂冠冕了。
那冠冕可是昨天姨媽指定她，參加會議的時候一定要戴著的冠冕。
她把房間翻了個遍，也沒有找到冠冕的任何影子。
無奈之下，她隻能心有惴惴地出發，準備迎接姨媽的訓斥。
然而到了行宮院子裡的時候，她卻迎麵撞上了許德拉和威廉明妮。
“看啊，這不是麻瓜公主啞炮維拉嗎？”威廉明妮刻薄地說，“怎麼，是不是找不到你的麻瓜冠冕了？彆著急，興許你細心一點兒的話，可以找到……”
“噢天哪威廉明妮，”許德拉陰陽怪氣地附和：“我看這啞炮公主一定是粗心大意，把冠冕又丟在哪裡了……哎呀，這要是丟掉工作，你和你的異瞳弟弟可怎麼辦啊？”
維維的拳頭不由得攥得緊緊的。
她能夠猜到，冠冕一定是被這兩個人偷走，並藏了起來。
“冠冕在哪裡？”她輕聲問。
“你猜？”許德拉晃晃腦袋，“哈，算了，讓你猜多沒勁，還是給你指一條明路吧。”
她抬起手，指向不遠處的大樹。
“看到沒，就在那棵樹的樹枝上掛著。”許德拉看了一眼維維的淑女禮服，惡劣地笑著：“好吧，讓我們看一看，在你心中是冠冕重要，還是你的衣服重要……或者說，你拿不到冠冕，還把衣服弄破了，看看你的姨媽怎麼訓斥你……”
“啞炮維拉，你自己上去拿吧！”威廉明妮做起鬼臉來。
“威廉明妮？”許德拉拍了一下威廉明妮的肩膀：“禮貌一點，我們現在可是參與重要場合的純血巫師，應該有著我們的禮儀……我們應該稱呼她為……麻瓜公主殿下。”
維維已經顧不上她們的嘲諷了，她失神地跑到掛著冠冕的樹下。
可是那棵樹太高了，她作為一個淑女，又完全不會爬樹，隻能看著高高掛著的冠冕乾著急。
“麻瓜公主，快去吧。”許德拉惡劣地笑著：“或許你可以像一隻猴子一樣爬上去，把這頂冠冕拿下來——但是你要小心嘍，可千萬不要摔死哦。”
維維站在樹下，絕望地看著高高掛在樹上的冠冕。
她不知道自己做錯了什麼，竟然要被這樣對待。
是啊，大家都是格林德沃，都是堂姐妹……
忽然，一陣風從身邊刮過。
維維看到一位騎著掃帚、戴著奇怪眼鏡的男孩從他身旁掠過，伸手很輕鬆地把冠冕取了下來。
那名男孩在拿到冠冕以後，撥轉掃帚，在天空中劃了一道優美的弧線，最終穩穩地停在自己麵前。
“喏，你的冠冕。”男孩輕聲說，“小心點，可彆再弄丟了——”
維維注意到，麵前的男孩說的是英語。
她常年在姨媽身邊學習，自然也學會了英語和法語，當然是聽得懂哈利在說什麼的。
“謝謝你。”維維用德味兒很重的英語回答。
“王子救公主的戲碼嗎？真是沒勁。”
刺耳的聲音再度響起。
“她們在說什麼？”麵前的少年問，他聽不懂德語。
德語一直是奧匈帝國的官方語言之一，1867年，奧匈帝國發布語言法令，其主要目的是維護德語和匈牙利語作為官方語言的地位，同時也在一定程度上承認和保護其他民族語言的權利。
所以這些出身奧匈帝國傳統德意誌地區的巫師，平時用的也都是德語。
“她們在說，是經典的王子救公主的戲碼，真是沒勁。”維維幫麵前的黑發男孩兒翻譯。
聽到這句話，男孩很陽光地笑了。
“哈哈，我不是什麼王子。”男孩撓著頭說：“你見過孤兒王子嗎？——我是說，沒有父母的王子，沒有任何親戚，哈……甚至在霍格沃茨上學都是靠救濟金資助的……”
維維的目光一軟。
本來她以為麵前的這個男孩出身於純血家庭，可現在看來……
這名男孩的境況，可能不比自己好上多少。
這世間最難的就是感同身受，維維覺得麵前的男孩……似乎和自己很像。
“這些人真的很煩人，不是嗎？”男孩問：“你和她們是什麼關係？”
“是我的堂姐妹。”維維輕聲說，“她們把我的冠冕掛在了樹上，認為這樣可以讓我被姨媽趕走……事實上這已經不是第一次發生了，她們認為我給麻瓜做事情很丟人，丟純血巫師的臉麵。”
“啊，就像我的表哥達力一樣，對吧？”男孩說，“我的表哥達力也很喜歡欺負我，就像你的姐妹們經常捉弄你一樣，不過他還打我，有的時候把我當成沙袋練習拳擊。”
維維聽不懂什麼是拳擊，男孩兒的語速有些快。
不過她倒是聽明白他說的什麼意思了。
一樣的父母雙亡，一樣家境困難——甚至都被兄弟姐妹們欺負……
不過……
維維卻有些警惕，這又是什麼鬼把戲嗎？或者說——
是許德拉她們捉弄自己的新花樣？
“破特！”
倨傲卻甜美的聲音響了起來。
“你這粗魯的小巨怪，又胡亂跑什麼？真是沒有禮貌——這裡是宮廷，不是你騎著掃帚四處撒野的魁地奇球場！”
“抱歉，馬爾福小姐。”叫做‘破特’的男孩連忙轉過身說，“我隻是……呃，這位小姐的冠冕被人掛在樹上了，我隻是幫她取下來。”
在維維的視線當中，從一旁走過來一位趾高氣揚的大小姐。
和自己一樣，都是金發。
“噢？是嗎？”馬爾福小姐眯起狹長的眼睛，審視了一番維維，又看向‘破特’：“好吧，破特，我不知道你什麼時候竟然成了守護女性的騎士——真是諷刺，對嗎？”
“抱歉，馬爾福小姐。”‘破特’連忙收起掃帚，欠身道歉。
“不用道歉了，下次注意。”馬爾福小姐揚著頭，睥睨一圈兒，“還不快和我一起進去？”
“是，馬爾福小姐。”‘破特’衝著馬爾福小姐欠身說。
維維戴好冠冕，匆匆地走在破特和馬爾福小姐的後麵。
這個男孩……叫‘破特’嗎？
看起來，他應該是麵前這個女孩的侍從？
他們是什麼人？為什麼要說英語？難道今天姨媽要接見的客人就是他們嗎？
帶著這樣的疑問，維維心裡亂糟糟地，跟著他們兩個往裡麵走。