房間徹底安靜了。
司雷咳嗽了幾聲，低頭點燃了一支煙——這是這麼久以來赫斯塔第一次看見司雷抽煙，不過從點彈煙灰的姿勢來看，司雷大概率不是新手。
“最好彆抽，”黎各看過來，“到時候這會影響我對氣味的判斷。”
司雷直接將煙頭掐滅在地板上。
不遠處，由於精神高度緊張了一整天，這會兒的古斯塔夫開始打起了瞌睡，他蜷成一團睡在地麵上，眼裡仍時不時湧出淚水。
時間慢慢向後流逝，赫斯塔手表上的時針從九走到十，又走到十一，她完全沒有困意，但還是在彈簧床上躺了下來。
十一點四十，預期中的入侵者並沒有出現，然而赫斯塔突然聽見了一陣急促的金屬擊打聲，有人在奮力甩動鐵鏈，用它敲擊管道或是彆的什麼類似材質的東西。
——是布理。
司雷起身：“都彆動，我去看看。”
她像之前一樣迅速地扭動門鎖，沒有給任何人留下目光窺伺的時間就快速步入房內。
門“哢達”一聲合上，赫斯塔坐了起來。
“她為什麼這麼緊張我們見到布理？”
“噓。”黎各閉著眼睛，示意赫斯塔不要說話——從剛才異響發生時她就已經進入了子彈時間，她隱隱聽到了一些不尋常的雜音，隻不過它們一直在一個相當遠的地方徘徊著，始終沒有接近。
赫斯塔摸著門把手試圖推門，發現門已經被反鎖。
那陣令人不安的鐵索撞擊終於停下，一切又恢複了最初的安寧。
“一會兒我要闖進去看看，”赫斯塔回過頭，“你繼續在這兒看著古斯塔夫，不要管我。”
黎各當場站了起來，“……那怎麼行！萬一你遇上危險——”
“沒有危險。”
“哈？”
“你放心，”赫斯塔把耳朵貼在門上，“我今晚絕不會有危險。”
“這種事你是怎麼確定的啊！”
“我當然確定，”赫斯塔低聲道，“千葉小姐知道我今晚在乾什麼，如果我在這裡出了什麼事，我看這船上的某些人就危險了。”
黎各明白過來，她笑了一聲，直接把快要睡著的古斯塔夫從地上提溜起來。
古斯塔夫猛然驚醒，還沒來得及反應發生了什麼事，就被黎各扛在了肩上。
“也行，你闖，我跟著你一起進去就是了，”黎各看著那扇門，“我也有點好奇，這門後麵到底是什麼。”
……
“來了。”赫斯塔往後退了兩步。
司雷的腳步聲越來越近，直到門鎖再次旋轉，赫斯塔突然全力朝著大門撞了過去——門後司雷躲閃不及，鼻子被驟然回彈的門邊打個正著，人仰馬翻摔在地上。
一股強烈的酸痛感讓她一時有些睜不開眼睛，隻能模模糊糊地看見兩個熟悉的人影從自己身上跨了過去。
“抱歉了！”
“對不起！”