黎各的表情很明顯地愣了一下，赫斯塔捕捉到這一瞬的變化，“怎麼了？”
“就是覺得……挺有意思的，”黎各再次躺平在椅麵上，“她們在這群人裡的地位又不高，為什麼她們反而不服從？”
“好像也不能用‘服從’概括……”赫斯塔顰眉沉思，“塔西婭對司雷就一直很尊敬，沒有變過。她對海倫顯然也沒什麼好感——後來對我也是了。”
“什麼原因呢？”黎各看過來。
赫斯塔沒有開口，這一瞬她忽然想到了很多種可能，但不管是哪一種，她一時間都想不到立刻改變的辦法。
……
負二層甲板的另一頭，費昂斯帶著古斯塔夫和傑奎琳站在一處公用電話前。
他不斷更換電話號碼，但都沒有人接，他先前明明和幾個親信約定了時間，但看起來這些人都沒有趕到固定地點等候。
他罵了一句，狠狠掛下電話。
“還好嗎？”傑奎琳關切地問，但聲音顯然帶著不安。
費昂斯沒有理會，他盯著固定在牆麵上的電話，眼珠用力得像是要跳出眼眶。
猶豫了片刻，他直接撥通了畢肖普餐廳的號碼。
“您好，六層甲板畢肖普餐廳，請問有什麼可以幫您？”
“你好……我想找人，”費昂斯喉嚨動了動，“請問阿布拉姆先生在嗎，嗯，他是個高個子，左臉上有道疤，金色頭發，對很年輕，今天應該是穿了一件天藍色的西裝吧——什麼？餐廳裡沒有嗎？好，那布羅伊爾先生呢，他年紀稍微大些，大概二十六七歲，也穿著一件天藍色西裝……”
費昂斯前後說了四個人的名字和特征，然而服務員一一搖頭，說此刻餐廳裡沒有對應的乘客。
“不對勁，”費昂斯放下電話，回頭看向傑奎琳，“你上去看看。”
傑奎琳臉色微變，“……我？”
“不然呢，我送上門讓赫斯塔抓嗎？”望著傑奎琳恐懼的臉，費昂斯調整了語氣，“在事情明朗之前，我不能直接露麵。”
“可是昨天的爆炸，是我去找的司雷……”傑奎琳磕磕絆絆地開口，“如果她們發現了我——”
“那你就不能小心點，不要讓她們發現嗎！”費昂斯一把將傑奎琳拉到身旁，他目不轉睛地盯著傑奎琳的眼睛，兩人的臉幾乎要貼在一起，“聽著，你先去畢肖普餐廳，看看我們的人還在不在，打聽一下發生了什麼，然後去格雷斯劇場的後台等我電話——”
“不要讓我一個人，求你……”
“聽著！”費昂斯高聲打斷了傑奎琳的話，“你一走，我也會馬上離開這裡，接下來我們在哪裡碰麵我會在電話裡通知你，傑奎琳，振作起來！”
“我不！！”傑奎琳尖叫起來，“我不！！你發過誓你能保護我！！現在你也要我去送死——”
費昂斯一把捂住了傑奎琳的嘴巴，將她狠狠推向了身後的石牆，傑奎琳的後腦和兩肩同時傳來劇痛，她發不出聲音，慢慢滑坐在地上。
費昂斯也紅了眼睛，他仰起頭長歎一聲，也一屁股坐在了地上。
“不會就到這裡的，隻要遊戲還沒有結束，就說明一定還有翻盤的節點，隻是我還沒有想到……”
傑奎琳視野有些模糊，她還沒反應過來發生了什麼，就被費昂斯一把抱在了懷裡。
“抱歉，傑奎琳，我剛才太激動了，是的，我說過我會保護你的，我想想辦法，也許還有彆的辦法……”
無數種混沌的感情交織在一起，她沒有力氣覺察，隻覺得無限疲憊，可是疲憊帶來平靜，平靜淹沒恐懼，她閉上眼睛，享受這短暫的安全時刻，仿佛所有過去已經發生的和未來將要發生的都不重要了，兩人抱在一起，親吻、痛哭，仿佛靈魂也合二為一。
不遠處，被捆住了手腳、貼牢了嘴巴的古斯塔夫驚恐地望著這一幕，他竭力仰頭、翻身，望著遠處偶爾閃動的人影——那是一些不時路過的船員，她們遠遠經過，根本就不往這邊多看一眼。
大約一刻鐘後，傑奎琳離去，費昂斯回到古斯塔夫身旁。
“好了，小夥子，我們走吧，這地方暫時不能待了。”
古斯塔夫的喉嚨發出一陣聲嘶力竭的咕嚕聲，費昂斯一巴掌抽過去，打得古斯塔夫一陣耳鳴。
古斯塔夫軟綿綿地倒在地上，感到自己嘴上的膠帶被撕了下來。
“有什麼話，現在說，小聲說，”費昂斯低聲道，“一會兒如果還敢亂叫，我宰了你。”
“費昂斯先生……”古斯塔夫氣若遊絲，“我真的……不值得你……一直帶著。”
費昂斯笑了一聲，聲音低沉、有力，仿佛剛才和傑奎琳抱在一起痛哭流涕的完全是另一個人。
“海倫是你的監護人，司雷也願意做你的監護人，小子，不得不說，你是有點本事的。”
“海倫已經……不是我的監護人了，”古斯塔夫流著淚，“司雷警官現在也已經死在了爆炸裡……我現在就是一個普通乘客，費昂斯先生，您知道嗎，其實當初投票的時候，我投了你——”
古斯塔夫話還沒有說完，就被費昂斯一腳踹在了心口，他整張臉扭曲著，幾乎喘不過氣來。
“已經當了風險乘客，還惦記著當普通乘客呢？”
古斯塔夫喘息著，“不管怎麼說，費昂斯先生……我們，我們是……同伴——”
費昂斯冷笑了一聲，他拍了拍古斯塔夫的肉臉：“你也配？”
而後，費昂斯重新封上古斯塔夫的嘴，將他整個人扛在肩上，兩人都快步消失在走廊的儘頭。
……
入夜，艾格尼絲和梅耶和所有幸存乘客一起在畢肖普餐廳鋪好了被褥。
船員們貼心地準備了帳篷和各式夜燈，然而如今這個光景，根本沒有人有心情做這些，大多數人隻要了最簡單的床褥和被子——一旦這裡有什麼風吹草動，翻開被子就能跑。
畢肖普餐廳燈火通明，艾格尼絲和梅耶沒有睡下，兩人圍坐在桌邊，共同研讀著那份寫滿了各類條條框框的《指南》。
八點半剛過，有陌生船員推開了餐廳大門，她沒有開口，便徑直走到了艾格尼絲的身旁。
“女士，我來接您參加今晚的夜宴。”