赫斯塔調整了一下姿勢，她的目光始終專注地落在十一身上。
“你說。”
十一輕咳了一聲。
「你要好好照顧我。」
“然後呢？”
「這就是我的條件呀，什麼然後？」
“當然了。”赫斯塔接過翻譯機，「我會照顧你的——」
十一立刻豎起了眉毛，語帶不滿：“不要答得這麼快！這不是我要的態度！”
「我應該怎麼做？」
「你要這樣想，」十一循循善誘，「我呢，本來在梅郡好好的，現在突然要跟你一起出遠門了，我媽媽，我哥，我所有的家人都會擔心我……你知道吧？」
“嗯。”赫斯塔認真點頭。
「明明有這麼多人都擔心我，愛護我，可我還是願意跟你走，說明我給了你非常大的信任——往後你也要對得起我給你的這份信任，不能辜負我。」
十一頓了頓。
「絕對，不可以，拋下我。」
赫斯塔完整地聽完了十一的發言，眼前的小女孩正昂頭看著她，等待著她的回答。
十一的目光非常驕傲，試圖擺出一副蠻狠的模樣，但呼吸卻比任何時候都要輕。
這既緊張又期待的神情如此清晰地呈現在赫斯塔眼前，令她忽然想起那個與安娜分彆的雨夜。
那一晚，她在安娜麵前跌出了子彈時間，安娜悠閒地抽出手杖，敲打她的腦門。
「你得藏好你的軟肋。」
安娜如是說。
「藏好它。」
過去，赫斯塔總以為這句話的重點是藏——有些弱點不能示於人前，否則就會被人拿捏利用。
但原來，軟肋也是這樣一種東西……有時候你越是想要把它藏起來，它就暴露得越徹底。
“簡？”始終得不到回答的十一更加緊張了，“你聽到我說什麼了嗎？”
赫斯塔伸出手，覆在了十一的腦袋上，她的拇指輕輕拂過十一的眉心。
“我答應你。”赫斯塔回答，“我會好好照顧你。”
……
入夜，十一和尤加利都睡下了，赫斯塔在走廊給俞雪琨發了條消息，俞雪琨很快回電。
赫斯塔接起電話，俞雪琨的聲音傳來：“晚上好啊簡，談得怎麼樣？”
“我感覺還挺順利的，接下來應該可以準備啟程去鬆雪原了。”
“十一答應和你一起走了？”
“沒有明確說‘可以’，但我覺得是答應了。”
“那她媽媽怎麼辦？你不是說，她放心不下媽媽嗎。”
“也沒有那麼放不下，”赫斯塔拉開窗，兩肘架在窗台上，夜風吹來，她看著遠處無人的小公園，談起了今天上午的種種見聞。
“總之，很難說她媽媽有多離不開她。”赫斯塔低聲道，“那個地方也沒有她的位置。”
“那她為什麼那麼不願跟你走？”
“我覺得她不是不願跟我走，她隻是不願去橘鎮。”
“為什麼？”