穿成孩子媽,奮鬥成贏家!
被蘇淺拆穿落了臉麵的ra當然不服氣,她立刻想辦法再次設套。
“蘇小姐,你方便先和我們總部的經理進行通話嗎?”ra這般問著。
為何在之前的溝通都是用中文,但一到錄節目的地方,ra便說了英文?她目的隻有一個,讓蘇淺難堪。
聽不懂英文,不明白她在講什麼,到時候自己善解人意地改用中文,既能贏得蘇淺的好感又能壓對方一頭。
到時候洽談內容會更加容易,這也是為什麼很多方麵的場合談事會先來個下馬威。
ra算盤打得響,結果事情沒有一件按照她所想的發展。
簡詹言不認識自己,她是猜到了,正好可以借機重新介紹自己,這樣就能與對方多聊幾句,她哪裡想到會被直接關在門外。
隨之又在蘇淺這裡碰了個軟釘子,在對方戳破自己華夏身份時,麵對簡總的打量,她恨不得有地縫可以鑽下去。
到平台這裡坐下,ra心中的惱意半分沒有褪去。
ra心裡很高傲,她覺得自己作為品牌方,且是世界級彆的大牌,過來和蘇淺談合作,對方就該低她一等。
本想蘇淺若是表現好,自己也可以好說話,可現在蘇淺這種反應,讓她覺得非常不爽,真以為是簡總的太太就能為所欲為了?
所以她將自己的上司抬了出來,她上司可是地地道道的國人,他不會說中文,若是和蘇淺溝通,兩人必然要說英語。
ra過來前特意調查了關於蘇淺的資料,她覺得自己發現了一個問題,那就是蘇淺不會英文,她可以從這方麵先進行打壓。
至於ra為何對蘇淺敵意這麼深,大概是因為當年在國外,她使勁渾身解數勾引簡詹言都沒成功的原因吧。
“可以。”
蘇淺點頭,看著對方撥打電話,然後用英文說蘇淺想要談談設計理念。
聽到這裡蘇淺眼底閃過冷笑,這成她的要求了?真會偷換概念。
不過,ra是不是沒注意前麵花盆有攝像頭,糕點盤子底下有收音麥克?
她的小動作可都錄下來了。
“蘇小姐,給你。”
ra笑著將手機遞過去,蘇淺麵色淡然地接過來,用極為流利的英語道“你好,我是設計師蘇淺,剛剛ra小姐說我需要先和貴公司的經理打電話溝通一下,不知道關於我設計的那件禮服,你有什麼想要了解的嗎?”
蘇淺的聲音如涓涓泉水般美妙,似炎炎夏日迎來一股清風般爽利,聽起來讓人覺得非常舒服。
等等,為啥我聽蘇淺講英文,會覺得比ra更好聽?
因為ra說的是倫敦腔,而蘇淺說的是標準英音,可惡,我就說不來蘇淺這麼優雅的感覺,慕了。
噗,剛剛那幫黑子哪裡去了?一下子全隱身了?
本英語從來不及格的學渣,在線重金求翻譯
……
節目組居然連個字幕都不打!不少觀眾這般吐槽。
殊不知這是節目組有意的,ra這種搬弄是非的行為他們沒有剪輯,不翻譯過來是節目組給留的最後一塊遮羞布。
當然,後期肯定會有網友給翻譯出來,那就不在節目組負責的範圍內了。
在節目組工作人員看來,蘇淺和他們是一掛的,合作是他們之前的節目天路比賽搞出來的,uhs靠著競拍得來的名額,你有什麼可趾高氣揚的?