建浩認為，如果公司真的能收到新產品的第一批50,000件訂單，那麼為sakataikuzo先生支付的101novel.com,000美元獎勵就值得了。“哦，我想知道阪田鬱三先生現在怎麼樣了。我想我也需要一些鍛煉。我最好散散步。我在辦公室待得太久了。我們去生產現場看看他怎麼樣了。”
建浩去了阪田育三先生一直工作的研究實驗室。阪田育三先生正在做一些實驗。翻譯坐在他身後打瞌睡；他的頭歪向一側。當建浩進入研究實驗室時，翻譯迅速站了起來。
“我以為我們已經完成了新產品的開發？你在乾什麼？”
“我正在試驗tpu。”
“tpu是什麼？”
“tpu是熱塑性聚氨酯。它是新產品的主要原材料。”
“你在做什麼？我們的新產品已經完成。”
“聚氨酯一年後會變色。這是它的缺點之一。我想找到一種方法來防止顏色變化。”
“你不會浪費時間，先生。我給你三天帶薪假期。何不好好休息一下，好好享受一下呢？”
當聽說他們得到帶薪休假時，翻譯看上去比阪田鬱三先生還要興奮和高興。
當建浩詢問樸鐘碩經理時，他跑去找建浩。
“不如帶阪田鬱三先生去首爾旅遊一下吧？sakataikuzo先生需要留在我們身邊，直到我們收到s集團的初始產品訂單並毫無問題地開始生產我們的新產品。現在正是他像遊客一樣遊覽首爾的好時機。帶他看看慶福宮、南山塔等等。”
“當然。明天我會帶他去首爾。反正我明天就休息了。它是在周六。”
“哦，明天是星期六嗎？”
“兄弟，你不知道今天是什麼日子嗎？”
第二天，鐘碩和阪田鬱三先生一起去了慶福宮。阪田鬱三先生似乎對慶福宮的美麗印象深刻，尤其是對宮殿的建築風格表現出了濃厚的興趣。鐘碩和阪田鬱三先生在參觀慶福宮後來到下一個旅遊目的地南山塔時，接到了建浩的電話。
“鐘碩，你在哪兒？”
“我們到了南山塔。”
“你什麼時候去吃晚飯？”
“我們決定下午6點左右在明鎮吃晚飯。”
“吃完晚飯，晚上8點左右來到漢南鎮。我正在去首爾的路上。我會在那裡見到你。”
“我們去漢南鎮做什麼？”
“我想請你喝一杯。我知道那裡有一個喝酒的好地方。”
“你的意思是想請阪田鬱三先生喝一杯嗎？或者請我喝一杯？”
“我請你們倆喝一杯。”
“好吧。”我該去漢南鎮哪裡呢？”
“來順天鄉醫院吧。我會在那裡見到你。”
“好的。謝啦兄弟。”
建浩打電話給漢南鎮的酒吧女服務員——這麼長時間以來，張先生還是第一次。
“哦，具會長？這已經有一段時間。到底是什麼讓我有幸接到這個電話呢？”
“我今天晚上八點會到。我會再帶兩個人。其中之一是日本人。所以如果你能找到一個會說日語的女孩，那就太好了。”
“彆擔心。我告訴過你，我們的女孩要麼會說英語，要麼會說日語。”
鐘碩站在順天鄉醫院門口抱怨。
“梨泰院鎮有很多酒吧，離我們去的地方更近。他想帶我們去哪裡？他說我們可以在順天鄉醫院門口等，他會來接我們。我們要從這裡步行去酒吧嗎？”
在醫院門口等待建浩時，鐘碩對站在他旁邊的阪田鬱三先生感到抱歉。翻譯已經回家了，所以他甚至無法向阪田鬱三先生表示歉意。
就在這時，兩名身著黑色西裝、身材魁梧的男子不知從何而來向鐘碩走來。
“他們是黑幫嗎？”
鐘碩感到緊張，他試圖讓自己的身體做好戰鬥的準備。
“先生，您是樸鐘碩先生嗎？”