「我記得艾伯特說，現在打開金飛賊對你來說沒有意義。」赫敏接過哈利遞來的金飛賊，仔仔細細檢查一番後，將它遞給旁邊的羅恩。
「也許，是某種用來對付神秘人的秘密武器，在關鍵時刻使用。」羅恩順手從赫敏手上接過，拿起來搖了搖，沒任何聲音，便重新將金飛賊還給哈利。
哈利從羅恩那兒接過金飛賊，拿在手裡輕輕把玩，思索著各種可能性，金飛賊的體積就那麼點，確實裝不了太大東西
。
「不過，羅恩說的對，也許這是給我準備的秘密武器。」哈利很清楚，哪怕摧毀魂器，也需要有人去殺死伏地魔。
一般情況下，他去跟伏地魔決鬥，肯定是找死，但也有不一般的情況。
「肯定不是，我實在無法想象有什麼小東西能幫助你殺死神秘人。」赫敏提議道，「如果你們真想知道，可以直接去問艾伯特，那樣反倒是更快，也不需要花費腦細胞去想這些問題。」
哈利沒接話，忽然問道，「我記得你曾說過，金飛賊能辨認第一個用手觸摸它的人。」
「對，金飛賊被放出來前，沒被的皮膚觸摸過，就連製造者也沒有摸過，他們都戴著手套，以防抓球時產生爭議。」赫敏點頭道：「我敢說鄧布利多肯定給這個金飛賊施了魔法，讓她……」
「鄧布利多留給我們的遺言是什麼？」哈利隱約抓到了點什麼，繼續追問道。
赫敏從手提包裡取出一本筆記，翻到某頁後念出筆記裡的內容：「我留給哈利·詹姆·波特的是他在霍格沃茨第一次參加魁地奇比賽時抓到的金色飛賊，以提醒他記住毅力和技巧的報償。。」
「第一次參加魁地奇比賽？」哈利低聲重複道，「我記得……」
「當初你差點把金飛賊吞下去！」羅恩興奮地替哈利把話說完。
「對，當時最先接觸金飛賊的不是手，而是……」哈利說著把金飛賊湊到嘴邊，在上麵吻了下，但金飛賊仍然沒有任何反應。
這不禁讓哈利感到一陣挫敗、失望與沮喪。
「不，快看哈利，金飛賊上有字。」赫敏驚喜地叫道。
「什麼！」
哈利與羅恩立即湊到赫敏的身邊，他們發現光溜溜的金飛賊表麵居然真的刻著字，那是鄧布利多的筆跡：我在結束時打開。
「我在結束時打開……結束時打開？」哈利又重複了一遍，側頭看向赫敏和羅恩：「你們知道這是什麼意思呢？」
兩人都搖搖頭，一臉茫然。
「真是一群性格惡劣的家夥，總喜歡跟彆人打啞謎。」哈利忍不住抱怨道。
「這大概就是艾伯特說的時機還沒到吧！」赫敏覺得不是艾伯特不跟他們說，而是不適合。
「如果時機到了，我還猜不透打開的方式呢？」哈利吐槽道：「難道艾伯特會告訴我打開它的辦法？」
「也許，大概……吧。」
赫敏與羅恩麵麵相覷，他們也討厭謎語人。
「好吧，我相信鄧布利多給我們留下的遺物都有它的用途。」哈利拿起桌上的《詩翁彼豆故事集》，扭頭問赫敏，「三兄弟的故事你翻譯完了嗎？跟其他人說的版本有什麼不同嗎？」
「確實有些許不同，但內容其實都差不多。」
最近這段時間，三人也收集了好幾個版本的「三兄弟的故事」。
「我記得艾伯特當時說……」
「這故事是真的。」
「你們覺得鄧布利多想通過《詩翁彼豆故事集》告訴我們什麼？」哈利看向赫敏與羅恩，他對巫師的童話故事並不了解，「跟我說說吧，也許我們能搞懂鄧布利多留下那本書真正的意義。」