“我？”測量員又是一陣陰森冷笑，“哦，戴維，這是真的嗎？這可真令我感到榮幸。”
“我想保護我的家人，可沒想到反過來害了他們。我不該殺掉你的。也許有更好的方式可以解決問題，但是我當時太年輕了，也太莽撞了。”
“那也就是說，如果不用任何付出代價，你還是會選擇殺了我，對吧？”
“你當時的態度太傲慢、太粗魯了。可是後來我想通了，你或許也有家人要養。如果我的家人安然無恙，也許就輪到你和你的家人挨餓了。所以我不怪你，就這樣吧。”
“嗬……這個世界還真是奇怪。有時候我們為了保護自己的東西，卻因此必須要奪走他人的東西。”
測量員從凳子上站了起來，冰冷地凝視著戴維斯的雙眼說道
“就這樣吧。願聖靈詛咒你的靈魂，戴維·布朗。”
就這樣，測量員在他眼前化作一團紫色的煙霧，無聲地消散了。第二間房門出現在戴維斯的麵前。
戴維斯走了進去。這裡是他在銀霧市的房子，妻子正坐在床頭低頭織著毛衣，微微轉頭看向他——這個場景他已經有許多年沒有見過了。
“你瘦了，切尼。”她微笑道。笑容比測量員的冷眼更讓戴維斯感到煎熬。
“愛蓮娜。我……”他歎息哽咽，無話可說，“對不起。”
“沒關係，親愛的。如果換做是我，那時也會做一樣的決定。”愛蓮娜毫不在意地笑著說道。
“不，你聽我說——我有事情一直沒告訴你。”
戴維斯按住她想要起身的肩膀，然後跪在她麵前說道
“其實我不是所謂的寒杉堡伯爵的私生子，也沒有一個叫做珍妮·戴維斯的落魄貴族母親。那些把我推下來的人不是來自北境的刺客，他們是樵夫幫的打手。”
“我叫戴維·布朗，一個農夫的兒子，一個偷驢賊，一個幫派混混，一個殺人犯。我的北方口音是當兵的時候故意學來的，我騙了你一輩子。”
愛蓮娜驚訝地睜大了眼睛，放下手中的針線活沉默許久，又問道
“那些你給我講的故事，猞猁、黑貂、紅狐、灰熊，看不見一棵樹的苔原，夏季在陡峭的海岸岩壁上棲息的海鳥，藍色的針葉林，可以煮茶的鬆針和白樺茸——那些也是騙人的嗎？”
“那些是真的，我親眼見過。但是有一點我撒了謊，白樺茸喝起來不是奶油蘑菇湯的味道，它比鬆針還淡，隻是茶湯看上去比鬆針要深。”
“那好吧。我想至少我可以原諒你一部分。”
愛蓮娜深吸一口氣，雙手托起戴維斯的臉頰凝視著他
“切尼，你愛過我嗎？”
“我想是的。”
他閉上雙眼，兩滴眼淚從他眼角流過，當嘴唇的觸感即將傳遞過來的瞬間，愛蓮娜在他懷中消失了。
第三個房間出現了。
戴維斯悲哀地歎息一聲，走向了最後一個房間。