談話間，雙方相互靠近。伯塔德微微示意，黑狼就帶著獵物，隱藏在軍團的中心。然後，武士長帶著笑容，快步來到陣前。
“伊斯卡利元帥在哪？”
接應的科紮特風塵仆仆，身形精悍，臉上則帶著勝利的喜悅。
“此戰大勝！偉大的殿下在北方的戰場邊設下帥帳。團長大人已經覲見了殿下！大軍剛剛休整，慶功的晚宴很快就要開始！”
伯塔德看了看科紮特臉上的喜色，暗自點頭。隨後，他環顧四野，沉聲問道。
“平原上滿是火把，打掃戰場的軍隊怎麼如此之多？”
“哈！中軍擒獲的塔拉斯科國王僅僅是一隻紅雀，真正的雄鷹不知所蹤。殿下大發雷霆，把我們這些新銳的援軍都派遣出去，搜山檢林，死也要把國王找出來！哎，也不知道哪一隻分隊能有神靈鐘愛的氣運，捕獲到西征中最大的戰利品！”
貴族科紮特嗬嗬一笑，臉上現出羨慕的神色，眼中則帶著渴望的貪婪。隨即，他似乎想到了什麼，笑著看向伯塔德。
“聖鷹武士長，您追擊的戰果如何？”
伯塔德眼神稍稍閃爍。他笑著點點頭，指了指腰間的頭顱，簡單的說道。
“不負殿下的使命。”
科紮特打量了下頭顱的麵容，眼中的貪婪一閃而逝。接著，他敬佩地看向武士長。
“我也曾聽聞，獵犬尤庫是絕倫的勇士！曾殺死這樣的對手，真不愧為殿下親封的聖鷹武士長！南路軍團中有些人還對您有所質疑，但在我看來，您的封號真是當之無愧！”
伯塔德笑著頷首，感謝科紮特的稱讚。他揮手示意軍團繼續前行，然後和並肩的科紮特輕聲交談。
“南路先遣軍能及時趕到，可真不容易！”
“是啊。我們坐了兩周的獨木舟，然後在南方登陸。大夥又累又餓，糧食物資都匱乏的很。好在南方的塔拉斯科貴族都不堪一擊，根本沒有個領頭的人物。大軍劫掠了一陣，湊齊北上的糧食，就立刻聽從殿下的召喚，日夜兼程的趕來了！”
“殿下時常對我們說，伊斯卡利元帥是真正的英豪，是樂於戰鬥的虎豹，從不會令人失望！”
“哈哈！團長也對我們說，殿下戰無不勝，不愧為王室的血脈！今天這史詩般的一戰，殿下從正麵擊敗了塔拉斯科的王軍。墨西加的神鷹從此飛上了天空，塔拉斯科的雄鷹永遠折斷了雙翼。從此，在聯盟的貴族與武士心裡，殿下就如同真正的太陽一般，從東方冉冉升起！”
聽到這樣的形容，伯塔德麵上帶笑，心中卻是一凜。他偏過頭，看向身旁的中年貴族。科紮特也包含深意的看來，握拳伸出了自己的右臂。
“聯盟最重武功！我代表特諾奇蒂特蘭的世襲貴族，鼠狼家族的族長，向偉大的殿下致敬！請您替我向殿下，傳達鼠狼家族最崇高的問候。大祭司一係，從來都是我們最真誠的朋友！”
在納瓦語中，“科紮特”的含義就是黃鼠狼。這種傳承的名號，象征著一個與聯盟共生的古老家族。這些家族未必強大，卻在湖中都城根深蒂固，從不會輕易表明立場。而現在，他們終於向殿下躬身行禮。
伯塔德看了片刻，臉上漸漸浮現出一個完美的笑容。他深深的點了點頭，握拳用力的挽了挽對方的手臂。
“新生的太陽離不開宏偉的湖中都城。鼠狼家族紮根於都城”
“自然如此”
兩人一邊行路，一邊低沉交談，相談甚歡。笑聲隱約飄遠，直到軍陣的中心。黑狼抬起頭，疑惑的看向武士長的方位。他隻是純粹的武士，剛剛步入統帥的隊列，對政治所知甚少。側耳聽了片刻，黑狼無聊的撓了撓頭，看向身旁被捕獲的“白鹿”，咧嘴開心一笑。
夜幕低垂，雲朵從遠方飄來，讓大地更加深沉。大片的火光出現在原野上，高亢的人聲從遠處飄來。黑狼順著聲音望去，巡邏的小隊開始變得密集，一片浩大的營地就呈現在眾人的眼前。
此時的營地之中，數以萬計的武士正縱情高歌，沸騰喧嘩！不時有人跳起慶祝的戰舞，呼喊著神靈和殿下的名字，聲音中滿是大勝後的喜悅。溫暖的夜風吹過，一團團的篝火隨風搖曳，塗抹辣椒的玉米餅在火上炙烤，空氣中滿是誘人的清香。
軍隊歸營，武士們依次散去，將領們繼續前行，很快就到了主帥的大帳。在科紮特詫異的眼神中，黑狼扛著神聖的“白鹿”，第一個掀開帳門，闊步而入。
清風從門口貫來，吹動明亮的篝火，大帳中的喧嘩立時一頓，眾人的目光也隨之望來。威嚴的殿下高坐在正中的主位，氣度越發沉凝，神情含威不露。在殿下的身後，是一排披甲的親衛，兩側則是凶悍的諸將。而在主位旁的副座上，則盤坐著一名顴骨高高，神情嚴肅的中年武士。
黑狼托爾泰克高昂著頭，豪邁的環顧了眾將一圈，又瞥了瞥垂頭喪氣的猴子庫盧卡。他這才上前兩步，把昏迷的蘇安瓜放在大帳正中，無視著眾將或是審視、或是猜測的目光，自信昂揚的高聲喊道。
“我，黑狼托爾泰克，向至高無上的殿下，獻上最神聖的獵物塔拉斯科的國王，卡鬆奇蘇安瓜！”
“祝賀殿下的大勝！我是殿下的黑狼，為您捕來獵塔拉斯科的白鹿，也會為您，掃平天下！！”