倫敦，查令十字路口。
在一間書店和唱片店中間，一所破舊的狹小酒吧像餅乾一樣夾在那裡，顯得是那麼格格不入。
但來往的行人對此卻熟視無睹。
“那就是破釜酒吧，進入魔法界的入口。”
凡妮莎幾人從車上下來，她將酒吧指給眾人看。
“可是那裡什麼也沒有啊？”
作為麻瓜的格蘭傑夫婦並不能看到酒吧。
但諾曼和赫敏作為巫師都看到了酒吧肮臟狹小的門麵。
“那裡被下了麻瓜驅逐咒，所以隻有巫師能看到。”
凡妮莎解釋了緣由，然後領著眾人推開了酒吧的門。
進入破釜酒吧後，一股融合汗臭味和酸啤酒的古怪味道撲麵而來，眾人不由得掩住了鼻子。
“過去了這麼多年，這破酒吧還是一如既往的難聞。”
凡妮莎皺眉吐槽了一句。
而諾曼和赫敏則好奇地四周打量。
酒吧的裝飾很簡單也很古老，感覺是好幾個世紀以前的產物，他們還以為自己穿越到了中世紀。
酒吧裡坐的人穿著奇怪，好像是在參加萬聖節晚會。
有的穿著黑色巫師袍，像極了電影裡的恐怖巫婆。有的全身纏滿繃帶，好像剛從金字塔裡爬出來，諾曼很好奇他是怎麼喝酒的。
這和他想象中的魔法界可完全不同，怎麼有種進了電影片場的感覺。
諾曼和赫敏緊張地跟在凡妮莎的身後，他們的到來吸引了酒吧裡客人的目光。
但凡妮莎對那些目光熟視無睹，徑直來到來到吧台。
吧台的酒保長得像個癟核桃，頂著個禿頭，正在和顧客閒聊。
凡妮莎一行人的出現吸引了他的注意，舉起手中擦拭的杯子問道“嘿！有什麼需要我幫助的嗎？”
“湯姆，我要帶他們去對角巷。”凡妮莎側身露出身後的諾曼和赫敏。
“原來是霍格沃茲的新生，跟我來吧。”湯姆看到諾曼兩人，點了點頭，將吧台門打開。
穿過吧台，一群人來到了一個四麵圍牆的小天井。這裡除了一個垃圾桶和雜草，彆無他物。
凡妮莎指著垃圾桶旁邊的牆壁，對諾曼和眾人說“從這裡開始數三塊磚——再橫著走兩塊——記住這個位置，然後敲三下。”
凡妮莎輕輕地敲了三下，那塊被敲的磚微微震動後開始移動。隨後，牆壁上逐漸顯現出一個洞。
洞的形狀越來越大，不久，一條寬闊的拱道展現在眾人麵前。這條拱道彎彎曲曲，一直延伸到遠方的鵝卵石街道，街道的兩邊是各色商店，穿著巫師袍的行人遊走在鵝卵石道路上，穿梭於各個商店。
“歡迎來到對角巷！”凡妮莎領著諾曼幾人沿拱道走去。
在耀眼的陽光下，最近的一家商店門外的招牌上堆滿了銀鍋，在陽光下閃耀著光芒，光線反射使得整個店麵都顯得更加明亮。
店鋪上方懸掛著一塊招牌，上麵列出了各種鍋的材質和型號，包括銅製、黃銅製、錫鍍製和銀製大鍋，並注明可以自動攪拌和折疊使用。
“那是賣坩堝的，我們先去取錢，等回來再買。”凡妮莎告訴眾人，然後帶領他們穿過人群，來到一棟明顯高於周圍店鋪的雪白樓房前。
在青銅大門的旁邊，站著一個穿著猩紅鑲金製服的妖精，他長著尖尖的胡子和黝黑的麵孔。
“那是妖精，他們是古靈閣的負責人。”凡妮莎小聲地向諾曼和赫敏介紹道。
諾曼和赫敏好奇地打量著這個妖精。諾曼湊到赫敏耳邊，小聲地說“他們長的可真難看，和故事書裡說的一點也不一樣。”
赫敏點了點頭，耳尖微微動了一下，諾曼的呼氣讓她耳朵感覺些癢癢的。
格蘭傑夫婦則是一直盯著妖精微笑的嘴巴，似乎想要檢查他的牙齒健康狀況，沒有什麼比牙齒更吸引牙醫的了，尤其是妖精這種從未見過的生物。
妖精對眾人的反應並不在意，依舊瞪著他的魚目大眼麵帶笑容看著每一個人。對他們來說，每一個來到古靈閣的人都是客人，會心甘情願地交出口袋裡的金幣。
凡妮莎帶領眾人穿過大門後，又出現了第二道門。這道銀色的門上一左一右刻著文字
請進，陌生人，但你請要記住。貪婪的結果是什麼？隻想獲取卻不想不付出，你必將受到最為嚴厲的懲罰。如果你想從我們的地下金庫拿走不屬於你的東西，那不好意思，小偷啊，你這是在玩火。小心招來的不是寶藏，而是自焚。
穿過第二道銀色大門，他們進入了一個寬敞的大理石廳堂。大約百十來個妖精坐在長櫃台後麵，他們忙著在賬本上登記。一些妖精正用天平稱錢幣，還有一些妖精用目鏡檢測各種奇怪物品，諾曼看到一個妖精手裡的茶壺冒出奇怪的白煙，白煙凝聚，變成了一個鳥首魚身的動物。
大廳裡有數不清的門，分彆通往不同的地方，許多妖精指引來人出入那些大門，有許多麻瓜世界的人領著孩子在櫃台換取加隆，看起來極其繁忙。
這章沒有結束，請點擊下一頁！
“那是通向哪裡的？”諾曼指著大廳正中央的大門問出心底的疑惑。
“通向古靈閣地下的金庫，那裡可是有巨龍看管哦。”凡妮莎用略帶恐嚇的語氣朝兩個小朋友說道。
但諾曼和赫敏沒有露出想象中的害怕神情，反而一臉激動地盯著她。
“巨龍！”巨龍這種隻在故事中存在的事物沒想到竟然在那扇門後。
看兩人的表情，凡妮莎真怕一轉身他們就跑進那些門裡去看巨龍。
“喂，巨龍可不是寵物，很危險的，如果遇到的話記得跑遠點，不然小心被吞下去淪為它們的排泄物。”凡妮莎告誡著兩人。
赫敏聞言連忙冷靜下來，而諾曼依舊眼底冒光，不時地看著遠處的大門。
凡妮莎來到櫃台前，“你好，我們要兌換加隆。”
妖精將一張羊皮紙遞給她，羊皮紙上麵是關於英鎊和加隆的兌換率與魔法界的金錢概念。
1加隆可以兌換495英鎊。