或者說,不僅僅是流暢。
“華夏人,你成功引起了我的注意。”
作為西樓的大本營,讀者們是最瘋狂的。
“很好!踏碎淩霄是吧?我親自去鑒彆一番。”
朱涵一直以為,是由於年齡大了後,自己沒有了年輕時候的意氣風發。
這章沒有結束,請點擊下一頁!
覆載群生仰至仁,發明萬物皆成善。
是的,你沒看錯。
不屑?
笑話?
朱涵咀嚼著這句話,皺起眉頭“你的意思是?”
隨著美猴王判出天庭,翻身下屆做齊天大聖。
通俗版沒有了這些優勢,能被朱涵怎麼評價?
馮啟“本來我還以為通俗版遠不如白話文版,現在看來是各有長處?”
但是,此刻馮啟卻並沒有細想通俗版的事情。
……
接著。
朱涵瞬間感覺自己想明白了“原來如此,難怪媒體宣揚的時候說它是文學巨著,估計就是因為有古文版的原因吧?以西樓在古文上的成就,寫一部古文版還真很簡單。”
不行!
“三陽交泰產群生,仙石胞含日月精。”
兩人已經篤定,《西遊記》大概率會在國際上得到不公平的待遇了,想著這樣能媲美名著的要被《羅斯奇幻之旅》那樣的粉絲抨擊,他們就全身不舒服。
天庭震怒。
不必循規蹈矩!
馮啟深吸一口氣,翻開了正文。
闖地府勾掉生死簿!
剿滅混世魔王!
這時候。
他一個對於現在網絡嗤之以鼻的文人,此刻居然跟那些喜歡網文的讀者一樣,深深迷戀上了《西遊記》這種如浪潮般一波高過一波,幾乎是綿綿無儘的爽快劇情。
“沒錯。”
不必按部就班!
兩人彼此感慨了幾句。
隻是第一回的內容,他便看到西樓構建出了一個宏偉的世界觀。
朱涵也點點頭,認真說“也算我一個!”
但更燃的還在後麵。
囂張?
接著便是開篇的詩句
尤其是書中,各種詩句頻繁出現,信手拈來。
他發現,自己依然還低估了《西遊記》的文學性。
自從盤古破鴻蒙,開辟從茲清濁辨。
“一雙怪眼似明星,兩耳過肩查又硬。”
本來馮啟內心還認為西樓是在強行寫古文,因為一個現代人寫古文,或多或少都會有一些不適應。
“一派白虹起,千尋雪浪飛;海風吹不斷,江月照還依。”
朱涵點點頭“我們華夏其實不乏頂級文學作品。奈何歐美國家的民眾根本欣賞不來華夏獨特的文學底蘊和特點。我們簡單的對話或許都蘊含著極為深刻的意義,含蓄和內斂造就了我們獨特的文化,可那些歐美人根本理解不了。這就造成了我們的文學作品無法在國際上廣泛流傳的原因。”
因為他越是往下看,越是心驚。
但繼續看下去的時候。
僅僅隻是這幾件事,便讓朱涵雞皮疙瘩都冒了出來。
時間不知不覺竟然來到了十一點!
他可是八點多進來的。
在馮啟看完慢慢品嘗完第一回的時候,朱涵已經看到了通俗版第四章。
而是在幾章開篇的內容中,一個桀驁不馴、翻天覆地的齊天大聖便躍然於紙上,一個龐大的洪荒世界深深嵌入了他的內心,一個有著億萬的幻想世界在他腦海中變得十分的清晰立體。
再次一時間陷入沉默。
此事絕對不能出現!
朱涵揉了揉酸痛的眼睛,眼神複雜。
“曆代人人皆屬此,稱王稱聖任縱橫。”
【混沌未分天地亂,茫茫渺渺無人見。
果然,接下來內容印證了他的猜想
【蓋聞天地之數,有十二萬九千六百歲為一元。將一元分為十二會,乃子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會該一萬八百歲。且就一日而論子時得陽氣,而醜則雞鳴;寅不通光,而卯則日出……】
他實在是不想讓《西遊記》這樣的好,被那些不懂得欣賞的西方網友踩踏。
甚至尤其難得的是,馮啟第一次感受到了閱讀的爽感!
自己這次竟然看了兩個多小時?
多久自己沒有如此沉迷一部了?
太枯澀了。
馮啟歎氣“沒辦法,硬傷啊。更何況,王默這次居然將幻想和文學性扯上了關係,這就更加被質疑了。算了,多說無益,先看書吧。”
因為普通人根本受不了文縐縐的長篇大論,唯有像《羅斯奇幻之旅》的那種通俗、有趣、新奇的魔幻,才能被大眾喜歡。
名著!
但看眼前《西遊記》的時候,他除了感受到了讓自己拜服的文學性和藝術性,還感受到了久違的內心激動。
那就一棒,將所有一切阻擋在前麵的魑魅魍魎打的煙消雲散。
這一刻,他們腦海中湧現出了無數的詞語,卻感覺沒有任何一種詞語能形容出西樓這一次的舉動。
“我的天!”
朱涵一驚“這可怎麼辦?”
嘲諷?
如果說之前一些理性的人還知道此事跟西樓關係不大,隻是媒體的宣傳和造勢的話。
既然這樣,那就事實說話!
他們倒是想知道,西樓到底憑什麼敢這麼乾!
多說無益!
當寫到美猴王時,西樓寫下
本小章還未完,請點擊下一頁後麵精彩內容!
“尖嘴谘牙弼馬溫,心高要做齊天聖。”
首先是華夏。
所以朱涵才在最開始的不以為然後,很快就沉淪其中。
“隻是在華夏?”
但是不可否認,兩人在文學上的造詣依然是當代大師級彆。
馮啟道“我看古文版。”
“開篇的文采,還真有著很高的文學性。隻是文學性強的書籍,那基本上就不會得到普通讀者的喜歡啊?”
他感覺自己每一個細胞都在顫抖。
當這一天的《西遊記》發布後,無數讀者都湧入了各大書店,準備第一時間看看西樓的這部長篇幻想類神話到底是一個什麼樣的貨色。
至此,齊天大聖正式出場!
“身穿金甲亮堂堂,頭戴金冠光映映。”
所以,在看完第一回後,馮啟已經放下了所有的外在心思,全心神沉入了閱讀中。
這幾句詩詞,在通俗版中並沒有被刪掉,而且完整保留了下來。許多時候,在普通的中,少量的詩詞能極大程度提升的b格。
一句“名著級彆”,沒有什麼讚譽能超越它。
他內心已經沸騰了。
馮啟眼裡有著認真“宣傳並沒有誇大,名著級彆。”
我的天!
終於,馮啟眼神微微眯起“西樓這部,我無法做出準確的評價。但我敢肯定,它將來一定會成為神話的史詩級彆書籍。當然,隻是在華夏……”
在得知自己被天庭詔安,卻知道自己隻是封了“弼馬溫”,不滿之下祭出金箍棒,一路打到了南天門,最後打出天門而去。
朱涵剛好看到了這裡。
馮啟卻是皺眉“可如果真是這樣,那西樓的確就狂妄過頭了。他寫古文版,能讓我們華夏人感受到文學性,但國外讀者又理解不了?畢竟這一次,西樓主要麵對的是國際讀者。在國內他早就成為傳奇了。若是他征服不了國際讀者,那說什麼都沒有。更何況,我有點無法想象,一篇幻想類神話寫成古文版後會是什麼樣子。總覺得不倫不類。”
“好!”
兩人很快就找到了《西遊記》的擺放區域。
標題讓他目光微微一凝【靈根育孕源流出心性修持大道生】
“我要看看,你傲氣的資本在哪裡。”
兩人一邊交談,一邊走入了當地的一家書店。
即便它描寫十分直白,可無論是人物外貌、性格,還是寶物形狀、場景狀態的描寫,都幾位的細致詳儘,讓人看得十分流暢舒服。
“看來我不得不看一眼《西遊記》了。”
這並不是朱涵第一次看通俗,在以前他對這類都是嗤之以鼻的,感覺完全就是作者的意淫,根本沒有任何欣賞性。
質疑?
這時候馮啟才真正明白為何《西遊記》要出通俗版,如果是隻有古文版,估計一百個讀者有九十個會被深奧的文字嚇退。
“……”
當看完第一回後,馮啟內心再也沉不住氣,從最初泛起的漣漪變為了不小的波瀾。
而在兩人計較著準備寫文章時,此刻的藍星,終於因為《西遊記》的發布,開始有了動靜。
是的。
也該有動靜了。本章完
喜歡我從頂流塌房了,係統才來?請大家收藏101novel.com我從頂流塌房了,係統才來?101novel.com更新速度全網最快。