“波士頓死神”死在了“蝙蝠俠”的槍下，準確來說，是連環殺手福耶死在了克裡斯的槍下，一槍爆頭，死得不能再死。
羅西推測福耶可能會去找霍奇納家人的麻煩，傑克決定將計就計，索性按兵不動。
昨天白天，fbi又是召開新聞發布會，又是在當地電視上發布懸賞，營造出一種bau還被蒙在鼓裡的錯覺。
果然，就在昨天晚上，福耶用假名搭乘航班趕到洛杉磯，偷偷潛入了霍奇納位於洛杉磯的新宅中，然後不出意外的意外撞見了在此久候了一天的沃爾夫兄弟。
可惜克裡斯不是正經的“蝙蝠俠”，而是“會計刺客”，布拉克斯頓下手雖然不如“懲罰者”狠厲，但也沒差到哪裡去。
一個隻是稍微有些身手的連環殺手對上兩台專業的殺人機器，毫無懸念的撲街了。
就在霍奇納從昏迷中醒來前的幾個小時，漢娜剛剛帶著fbi駐洛杉磯辦公室的人剛剛確認了福耶的身份，“波士頓殺手”就此結案。
霍奇納在波士頓最好的醫院裡躺了兩周，坐著輪椅，在他妻子哈莉的陪伴下回到了洛杉磯，bau眾人為他舉行了隆重的歡迎儀式。
在fbi的官方報告中，是漢娜擊斃了試圖潛入霍奇納家的凶手，隻是羅西在報告上簽字的時候，神情顯得有些意味深長。
在霍奇納養病期間，羅西暫代了他的工作，然後以老年人不適合過度勞累為由，又轉手將其中大部分的文書工作丟給了傑克。
原本擅長對付這些表格和報告的瑞德最近和某個小明星打得火熱。
霍奇納還在養傷，加上最近又沒什麼案子，瑞德乾脆休了幾天假，被同樣因為經紀人受傷而無所可做的萊拉拖去歐洲遊玩了。
好在美麗又善良的潔潔幫傑克分擔了其中的一部分，否則某人恐怕在聖誕節前都要被困在辦公桌前。
好在今天是最後一天，做完最後一份報告，明天就能提前半個月享受聖誕假期了。
傑克從堆得高高的文件中抬頭，發現辦公室中已經空無一人，此時窗外燈火通明，夜色已深，還在淅淅瀝瀝下著小雨。
他起身伸了個懶腰，全身骨節發出一陣劈裡啪啦的爆響，正打算收拾收拾東西下班，辦公室外的電梯發出叮的一聲，似乎是有人上樓。
他回頭看去，果然電梯門已經打開，一個一手抱著貓，一手拖著行李箱，失魂落魄的身影出現在了電梯口。
“艾米莉？你怎麼了？”傑克驚訝的看著全身濕透的艾米莉，連忙找了塊毛巾遞給了她。
“你怎麼還在辦公室？”艾米莉不答反問，將手中抱著的小黑貓遞給了傑克。
“剛忙完，正準備回家。”傑克又拿過一塊毛巾，給同樣濕漉漉的小黑貓也擦乾了身體。
見艾米莉擦乾了頭發就在那裡怔怔出神，他隻能換了種開玩笑的方式提問，“出什麼事了？被房東趕出來了？”
“傑克，我可能有麻煩了。”艾米莉完全沒有回嘴的心情，一副有氣無力的樣子。
“唔，看得出來。”傑克毫不意外，自顧自逗弄著小黑貓，等她主動開口。
“我”艾米莉張了張嘴，話到嘴邊卻又咽了下去。
傑克歎了口氣，起身泡了杯熱茶，又從冰箱裡取出一塊蛋糕，放到了她的麵前。
“補充點糖分，有助於梳理思緒。”