後麵第三個上去的學生,第四個,也一直沒好到哪裡去,都在5和6分之間晃蕩。
這樣彆說看先上台的學生積累經驗,不打擊積極性就不錯了。
等到第10號上台,就是之前緊張到發抖的劉洋同學,嘿,還彆說。
有些是平時考試厲害,一到真上考場的時候有考試綜合症出現。
但也有,考試之前緊張,真正考試時候淡定的不行類型。
這劉洋可能就是這樣,付雨柔分明看見劉洋剛走上台的時候,臉都是白的,慌張到不行的樣子,可沒想到等抽到屬於自己翻譯的文章,將稿子拿在手裡後。
他渾身氣勢一變,一口流利的英語翻譯而出,讓之前情緒低迷的氛圍刹那一變,電視台的主任都激動起來,趕忙讓攝影機對著劉洋多拍一會兒。
劉洋好像忘記了周圍的環境,一直全神貫注。
等結束後,才忽然臉又白了。
付雨柔:??_??
這可真行啊,這是屬於考試超常發揮類型。
這次評委給了個比較高的評價,同樣指出了幾處語法錯誤,劉洋拿到了8.6分,這是迄今為止,分數最高的。
也不知道是不是劉洋開了一個好頭,接下來雖然還是有差的,但也間隔幾個就來幾個好的,上8分的不少,不過上9分的至今一個都沒有。
直到18號盧曼上去。
盧曼一張漂亮清冷的臉,一開口就是王炸,那流利標準的口語,一下就讓大家渾身一震。
付雨柔算了算,一個人讀的時間大概36分鐘,再加上主持人說幾句話,評委點評一下,一個人大概是十分鐘左右,也就是說,一個小時可以上5到6個選手。
156個,就需要大約30個小時。
現在早上11點了,錄製到下午6點,還有7個小時。
所以,今天下午可以輪到她。
那她……明天就不來了。
不到三分鐘,盧曼翻譯完了,一點停頓或者語法錯誤都沒有。
結束的時候,現場一靜,好似都沒反應過來,盧曼頓了一下說:“請各位評委點評。”
就在這個時候,一個評委用英語開口問話,讓盧曼解析剛剛讀過的文章意思。
付雨柔一愣,感情這翻譯隻是入門,後麵還有加試啊!
盧曼隻思考了一下,就也用英語回答了起來。
評委們聽完,都連連點頭,最後商量了一下,用中文誇讚了盧曼一番,給了個9.5分的評價。
所有人都嘩然了,這可真是出場以來的最高分。
但盧曼不卑不亢,並沒有喜極而泣等情緒,隻是依舊淡定的道謝後,就離開了。
本來盧曼是上台後的十八位選手中,翻譯時間最短最快的一位,不過因為評委的評論,導致盧曼耗費的時間更長了一些,花了足足快二十分鐘才離開。
盧曼的表現出色,也給了後麵上台的壓力。
19號不但又磕磕巴巴起來,人也嚇的發抖,這表現……實在是讓人失望。
而且優秀的在前麵,導致評委這次評價都懶得評了,給了個低分就讓走了。
19號垂頭喪氣的離開了,大家也不覺得評委過分。
畢竟厲害的是真厲害。