淩晨，曼哈頓中心廣場上雖然依舊燈火通明，但路上卻已沒有多少行人。
伯恩裹著風衣快步走出地鐵站，好像絲毫沒有察覺有人一直跟蹤著他。
走過一條不算偏僻的小巷，伯恩的藍牙耳機裡突然傳出諾頓隊長的聲音：
“當心，伯恩，我們把他跟丟了，你……”
一句話還沒說完就戛然而止，響起的是約翰趙的驚叫；
“什麼人？彆動！……”
緊接著，是拳頭擊打在人體上的聲音，怒喝聲，叫罵聲，還有呼呼的風聲。
伯恩頓時臉色大變，轉身就朝巷口跑去，同時從懷裡掏出另一部手機開始撥打組長漢克的電話，然而，手機裡卻傳來滋滋啦啦的雜亂噪音。
什麼鬼？
伯恩不可置信地拍打了幾下手機，這可是局裡給每名探員專門配備的內部手機，功能也許不是很多，隻有通話、短信、郵件等寥寥幾個選項，但是它的安全性和信號強度絕非市場上的民用閹割版可以比擬的。
不過由於是局裡配發的專用機型，所以所有通過這部手機發出或者接收到的信息，都是可以被局裡直接調取的，所以除非工作需要，大家一般不使用。
但現在，就是這樣的專業手機，居然會因為信號問題沒法撥打？
這裡是曼哈頓，絕對沒有人敢在這裡施放信號屏蔽器，因此，伯恩更願意相信是這部手機的係統被入侵了。
可這更讓人難以置信，能破解聯調局的防火牆就不是普通人能做到的，而在米國，敢於破解入侵聯調局防火牆的人，又會是什麼樣的存在？
仇家？伯恩自忖沒有的罪過這麼厲害的仇家。
恐怖分子？也沒有跟恐怖分子打過交道。
殺手？有這種技術和手段的殺手殺他還用切斷通信？
伯恩越是思考心中雜念也就越多，最後索性不再去思考敵人的身份，轉而為諾頓隊長他們擔心起來。
飛奔出巷口，朝著來時的方向隻跑出十來米遠，伯恩就不得不停住了腳步，因為，在他前方不遠處一處路燈下的陰影裡，站著一個頭戴兜帽的男人。
這個男人個頭不高，但是存在感很強，就好像突然出現在那裡的一樣，伯恩剛奔出巷口的時候根本沒注意到那裡有人，直到大腦朝他瘋狂預警，他才發現這個男人好像憑空出現在那裡一樣。
雖然不是擋在伯恩前進方向的正路上，但是伯恩能感覺到，隻要自己再向前走上幾步，這個男人絕對會對自己發出致命攻擊。
“聯調局！”亮出證件，伯恩沉聲問道：“你是什麼人，我的同伴，你把他們怎麼樣了？”
兜帽男無動於衷，像是什麼都沒聽到，也沒見到。
伯恩將證件塞回口袋，捏緊了拳頭，因為他發現了諾頓隊長的手機，就握在那個兜帽男的手裡，一滴粘稠的液體從手機殼的底部滴落，在地上開出一朵小小的紅花。
是血！
幾乎是同時，伯恩和兜帽男都動了，兩人速度都快得驚人，一眨眼間，兩人就撞在了一起。
兩人一觸即分，不同的是，兜帽男是主動向後小跳，躲開了伯恩的一記掃腿，而伯恩則是肩膀吃了對方一拳，被迫後退。