查普曼趕緊高舉雙手，對雙方大叫道
"等等，停火！停火！我們都是一起的，為什麼要這樣？"
“查普曼，他們是誰？讓他們把槍放下！”
站在人群最中央的黑人軍官將狗牌重新塞回自己的口袋，嚴肅問道。
“這是伯恩先生，是他救了我。伯恩先生，這就是我的隊長帕卡德，他雖然脾氣有些壞，但是個好人，您千萬彆生他的氣！”
“嘿，查普曼，你飛機從天上掉下來把你的腦子也摔壞了嗎？竟然這樣說我。”
黑人軍人帕卡德表情有些扭曲，瞪著眼朝伯恩大步走來，看那架勢竟是要給伯恩個下馬威。
“嘿，小子，把你手裡的燒火棍扔到地上，我數三聲，如果還見到有人拿槍指著我——”
他的話還沒說完，伯恩已經從從懷裡掏出幾本證件拋了過去。
“你先看看這個再說，帕卡德軍士。”
帕卡德狐疑接住證件，打開第一個就是國土安全局的。
他詫異地抬頭看了伯恩一眼，似乎是在對比照片。
片刻後，他朝幾名手下使了個眼色，率先讓自己人把槍口放下。
然後，帕卡德就看到了第二本，第三本，第四本……
“所以，伯恩先生，你到底是乾什麼？或者說，你是個騙子，這些都是假證件？”
帕卡德舉著手裡如同扇子一樣排開的幾本證件，譏笑道。
麵對對方的質問，伯恩說道
“假的？從軍二十五年的帕卡德上校竟然分不出證件的真假？那真是太荒謬了？”
“你認識我？”帕卡德眼神一凝。
“不不，隊長，是我告訴聖子大人的！”查普曼趕緊插話解釋。
“聖子？”
帕卡德看伯恩的眼神更古怪了，那眼光，好像伯恩是個什麼邪教頭子，擅長洗腦那種。
跟他同樣心思的，還有場上除伯恩他們之外的所有人。
那群拿著槍，原本和大兵對峙的平民這時也悄悄向大兵們靠近，似乎這樣安全些。
直到平民中一個背著挎包的金發女人突然眼睛一亮，叫到
“我知道你，你是伯恩·李，拯救了白宮的那個英雄！”
她說著，就朝伯恩快步衝來，似乎是要給伯恩一個吻？
伯恩也被這突如其來的熱情給鬨了個措手不及，雙手連擺，謙虛道
“不，這沒有什麼。”
然而，那女人跑到跟前，卻從挎包裡掏出一台相機，興奮道
“我叫梅森·韋弗，是一名自由記者，我早就想采訪你。呃。我能給你拍一張照片嗎？”
“我恐怕不行，我的身份有很多都是簽過保密協定的，如果你想拍我的照片，需要得到很多部門的批準，至於有哪些部門，請看你身後那位先生手中的證件。”
伯恩果斷拒絕。
開什麼玩笑，彆看你在長得像驚奇隊長，但大餅臉可不是自己的菜。
女記者梅森有些失望，悻悻然地將相機收回挎包。