波洛彆無選擇，隻能說出違心之言，將案件導向自殺的結論。
否則，備受嫌疑的就會是富蘭克林或朱迪斯了。
而他倆其實都是無辜的。
然而，這一權宜之計卻令幕後黑手諾頓大為光火。
他精心策劃的謀殺陰謀就此落空。
於是，他開始啟動他的額外計劃。
隻要說那天在望遠鏡裡，看到過朱迪斯和富蘭克林在一起。
企圖借此重新點燃對富蘭克林太太死亡原因的質疑。
於是，波洛當機立斷，讓老黑把諾頓請到自己的房間。
波洛毫不掩飾地揭露了諾頓的所有罪行。
並直截了當地說，想要處死他。
諾頓也不否認，也沒有表現出絲毫的畏懼，隻是輕飄飄地問了一句“用匕首或者一杯毒藥嗎？”
傲慢的諾頓沒有退縮，而是選擇喝下波洛的那杯巧克力。
其實，兩杯裡麵都有安眠藥。
隻是波洛因長期服用，早已對其產生了抗藥性。
當晚波洛就穿上諾頓的睡衣，故意敲了老黑的門。
製造了一場“諾頓”自行步入房間，並鎖門的假象。
隨後，波洛用槍打死了諾頓。
用之前配好的鑰匙鎖上了房門，回到了自己的房間。
這些線索都是波洛故意留給老黑的。
看他能否洞悉這背後的真相。
當然，老黑失敗了。
波洛所布下的案件線索，雖看似雜亂無章，實則暗藏玄機，留下了很多痕跡。
最顯而易見的破綻，便是那打在腦門上的槍傷。
自殺者通常會選擇太陽穴作為射擊點，這樣更合理一些。
而波洛，這位追求極致的偵探，絕不容許如此草率的結束方式。
儘管他並未刻意追求完美。
波洛剝奪了諾頓的生命。
也挽救了其他人的生命。
在完成了這場正義與複仇的交織後，他藏起了自己的心臟病藥物。
任由病魔侵襲，靜待生命的終結。
他躺在床上，等待著上帝的裁決。
這就是一切的真相。
老黑終於明白了一切。
他回想起諾頓額頭的彈孔，那仿佛是上帝對罪惡的烙印，如同該隱的印記。
而波洛，這位偉大的偵探，則以自己的生命為代價，換來了正義與和平的曙光。
當故事的帷幕緩緩落下，讀者們無不為之震驚。
霍德華的目光緊緊鎖定在那最後的文字上，內心的波瀾久久不能平息，仿佛整個世界在這一刻都靜止了。
而高橋信也，他的嘴半張著，隻聽得他斷斷續續地發出“這…這…這……”的低吟
卻遲遲無法拚湊出一句完整的話語。
好多人都將這本書看完了。
他們的感觸也挺深。
但雖然知道波洛的死是情有可原。
但即便如此，他們也不能接受。
波洛的死，就是在往喜歡波洛的人心上捅刀子。
加上哈爾斯在網上營造的氛圍。
大家都炸毛了。
“許老賊，你出來！”
“許參你就是寫小說的，你根本不懂波洛！”
“你給我的波洛遞刀子，有本事你把地址給我，看我怎麼給你遞刀子！”
“我跟你拚了！”
“改結局，必須改！”
“對，改結局，讓波洛複活！”
“改結局！”
……
讓許參改結局的呼聲，一波高過一波。