在莊小維中環大平層的家裡。
莊小維和格蕾絲少將認真地討論了她在香港的工作思路。
莊小維說“格蕾絲，作為jun人，毫無疑問，扞衛國家利益是你的天職。但是，你必須深入地思考一個問題是對抗，還是合作，更符合國家的最高的、長遠的利益。在短期利益和長遠利益發生衝突時，你必須明智地抉擇，並有超人的巨大的勇氣加以堅持！”
莊小維的話，讓格蕾絲少將陷入了沉思。
莊小維又說“華盛頓充斥著一大群鼠目寸光、為眼前蠅頭小利可以拋棄原則甚至出賣靈魂的人！不要被他們的囂張態度和低智言語所裹挾！”
格蕾絲少將說“你是指拜德沃夫參議員嗎？他的言論一向最出格！但是，據我所知，傑夫，你可是特彆支持拜德沃夫參議員的！”
莊小維說“哦，拜德沃夫先生是聰明人，是識時務者。隨著情況的改變而改變，這叫做變通，但內心的信念不變，這叫做堅定。既堅定又變通的人，才是合格的政治家！”
格蕾絲少將一笑，說“你不支持哈姆先生嗎？”
莊小維說“哦，哈姆先生我當然也支持。哈姆先生是莉莎的父親，我能不支持他嗎？”
格蕾絲少將說“你既支持拜德沃夫參議員，又支持哈姆先生？傑夫，你這是叫變通呢，還是叫兩邊下注？”
莊小維說“呃，尊敬的將軍閣下，這已經超出了我們今天討論的話題。”
格蕾絲少將一笑，說“好吧。傑夫，你所說的，我會認真考慮。我發現，我事實上完全不懂z國。如果我們隻是以我們頭腦中想像的方式來塑造z國的形象，並依此而采取行動，到頭來被證明愚蠢的還是我們自己！”
莊小維說“格蕾絲，你能意識到自己的無知，就是一種知。”
格蕾絲少將說“這又是一種中國智慧嗎？”
莊小維說“是的。”
格蕾絲少將說“看來我得加緊對中文和中國文化的學習！”
莊小維笑說“你不是請了學貫中西的朱玉霞教授做老師嗎？”
格蕾絲少將說“哎，傑夫，因為你的存在，我們哪一天能好好學習？”
莊小維說“啊？責任還在我身上？”
格蕾絲少將嫵媚地嗔了莊小維一眼，說“當然！你以為！”
莊小維說“好吧。格蕾絲，我們繼續聊一聊你在香港開展工作的思路吧——”
格蕾絲少將說“對，彆跑題！”
莊小維和格蕾絲少將在房間裡聊了近一個小時，然後兩人走出房間。
莉莎和朱玉霞在客廳。
客廳茶幾上擺放著各種洗好的新鮮水果。
莉莎看到莊小維和格蕾絲出來了，說“事情談好了嗎？來，吃水果吧！”
莊小維坐在客廳真皮大沙發上。
莊小維對朱玉霞說“朱教授，你這兩位學生的中文學習，得嚴格要求！否則，她們學不好，又會怪罪到彆人頭上的！”
朱玉霞笑說“好啊！”