鬆田陣平醒來時，身下是毛絨絨的草地。
他睜開眼睛，看著頭頂瓦藍瓦藍的天空，緩緩眨了眨眼睛。
……什麼情況？
他記得自己是跟著時杭一頭撞到了異世界，說好的末日廢墟呢？這裡看起來還挺生機勃勃的？
就是有生機的過了頭。
鬆田陣平麵無表情的把落在自己頭頂和身上的幾隻鳥兒驅趕走，然後起身，打量起周圍的環境。
這裡似乎是一處山丘，遠處似乎是有人煙。
他回頭看了眼被自己壓趴下去的草坪，很沒有公德心的打算溜走。
話說回來，他總覺得自己忘了什麼，是什麼呢……
等到他站在一戶人家的房門前抬起手摸到了臉上的墨鏡，但張開嘴卻不知道怎麼打招呼的那一刻，他，悟了。
——異世界也說日語嗎？！
語言不通吧！
鬆田陣平看著門牌上的鬼畫符，盯著看了很久，久到這家人已經從外麵回來。
因為他身上的黑氣實在是過於明顯，導致這家裡的男主人都不敢上前打擾他的思考。
最後還是家裡的長女鼓起勇氣，上前詢問“您好？請問您來這裡是找誰的？”
然而聽在鬆田陣平耳朵裡，這句話就是完全的亂碼。
鬆田陣平又推了推墨鏡。
聽不懂一點。
女孩子沒能看出他的迷茫，隻覺得眼前這個衣著奇怪的男人看起來更鬱悶了。
這個時候她的膽子也大了一點，隱約猜到了可能是語言不通。於是她打開了自家的大門，示意鬆田陣平稍等一下。
儘管語言不通，但鬆田陣平還是能看懂動作的，於是後退了幾步，很耐心的等女孩出來。
因為他表現得相當有分寸，於是這家其他的人也慢慢沒有之前那麼警惕了，稍微放鬆了下來。
女孩很快跑了出來，拿出了一顆穿在紅繩上的金色珠子，遞給鬆田陣平。
鬆田陣平看著這顆直徑有八毫米的珠子，突然又想起了時杭的眼睛。
“這樣能聽懂我說話了嗎？”女孩好奇的看著鬆田陣平，“你好？我是麗莎。請問客人您來這裡是想做什麼呢？”
鬆田陣平驚訝的看著手裡的珠子“我來找人，這個是？”
麗莎雙手放在胸前，作祈禱狀“是我們尊敬的時間之神，智慧與靈魂之主賜予世人的珍寶！可以消除不同種族和地區之間因為語言不通導致的隔閡。”
鬆田陣平……
這一長串都是什麼？
不過，在聽到這一串頭銜的第一時間，鬆田陣平就猜到了這人是誰。
“請問，你們是怎麼拿到這種珠子的？”鬆田陣平拿著珠子，詢問。
“您太客氣啦。”麗莎的眼睛亮晶晶的，“主城有時間之神的雕像，過幾天就是紀念日，到時候神明會降下賜福，其中就包括了這些珠子。“
“所以客人您拿著就好，我們可以到時候再撿一顆。”