那聲音是納加爾留給世界的最後力量。他渾身染滿了血，倒在地上，心中向家人道歉。無情地，意識被黑暗吞噬。
後來，吟遊詩人唱起了他，那個保護了市民的勇士，他的生命終結了。
從那時起，過了一年。
曾經寄宿在義父家的魯梅達，有一名自稱為"魯道基金"職員的女性來拜訪。
這名女性提議魯梅達與三個孩子搬到另一個城市，去那裡的魯道基金設施工作，承諾了豐厚的合同金和充足的工資。感激義父的照顧，魯梅達答應了這個提議，帶著孩子們搬了家。
後來，從魯梅達那裡收到的一封寫滿幸福的信，使得義父的臉上綻放出笑容。
————————————————
洛阿津市中心附近的煙霧嫋嫋升起。對於霍爾茨萊因陣營而言，那是宣告特雷巴體製結束的烽煙。
很快，城門將被打開，他們將被推出來。國家領導者們已經被市民拋棄。剩下的就是擊敗保護他們的士兵，這場戰爭就會結束。
——————————————
城牆內一片混亂。
湧入的市民衝進城門，將貴族的住宅當成目標。雖然有私人警衛，但麵對如此大的浪潮，他們要麼被打倒，要麼逃跑。
暴動的市民目標是食物。他們搜尋家庭，爭奪貴族藏匿的食物。雖然有些人可能會對家人施以暴力，但這隻是少數人而已。
總之，他們被迫行動的思維是必須填飽自己和家人的肚子。
還有一些人在搶奪食物和財寶後，出於報複放火的行為也是有的。在各處彌漫著濃烈的煙霧時，這股浪潮逐漸朝皇城推進。
自從傳來市民暴動衝破城門的消息後，待命的三萬國軍已經轉入警戒狀態。站在望樓上的庫爾薩斯看著湧向皇城的市民，意識到抵抗已經沒有意義。庫爾薩斯回到王宮，隻看到那些醜陋的重臣。
"陛下！快下達進攻命令！"
"是的！在被他們殺死之前就殺光他們！"
"放任那些平民不管，他們隻會不斷湧現！對抗者就得死！"
"軍務大臣到哪裡去了？快向軍隊下命令！"
這簡直就是可悲的景象。
（我真的要保護這些人嗎？）
庫爾薩斯心中充滿了空虛。
"庫爾薩斯！！你在乾什麼！對抗我的人要受到神的懲罰！快動手！"
看到他的樣子，皇王魯凡變得滿臉通紅，憤怒地大聲喊道。看著這樣的場景，庫爾薩斯感到心漸漸冷卻。
"陛下，這是徒勞的。"
"你在說什麼！這是神的旨意！"
"徒勞就是徒勞。現在已經有將近二十萬民眾逼近皇城了。就這三萬又能怎樣呢？"