《博伽瓦譚》第三篇第三章至尊主在溫達文之外的逍遙時光
sb331聖烏達瓦說那之後，主奎師那與聖巴拉戴瓦一起去了瑪圖茹阿。為取悅祂們的父母，他們把全民公敵的頭目康薩從他王座上拉下處死，用祂們強大的力量拖著他在場內繞行。
sb332至尊主僅僅聽祂老師桑迪帕尼牟尼吟誦一遍韋達經，就精通了整部經典不同的分支學科。祂把老師死去的兒子從閻羅王的管轄地帶回給老師，作為對老師的酬謝。
sb333被彼士瑪卡王的女兒茹珂蜜妮的美麗和財富所吸引，世上許多重要的王子和君王為娶她而聚在一起。但主奎師那戰勝其他抱有希望的候選人，像嘎茹達帶走甘露一樣，把她如自己的財產般帶走了。
sb334靠征服鼻子未被穿洞的七頭公牛，至尊主在公主納格娜吉緹的公開選夫大會的競爭中贏得了她。儘管至尊主是勝者，但祂的競爭對手仍要求娶公主，於是彼此動起武來。裝備了精良武器的至尊主殺死殺傷所有的競爭對手，但自己毫發無損。
sb335至尊主像普通丈夫會做的那樣，隻是為了讓親愛的妻子高興，就從天堂帶回了帕瑞佳塔樹，但懼怕妻子的天帝因鐸卻在妻子們的慫恿下拚命追趕至尊主，與祂作戰。
sb336地球妲瑞特瑞的兒子納茹阿卡魔企圖抓住整個天空，為此在戰鬥中被至尊主殺死。他母親隨後向至尊主祈禱，這使至尊主把王國送給納茹阿卡魔的兒子，並因而進入惡魔的住宅。
sb337在惡魔的住宅中，被納茹阿卡魔綁架來的全體公主一旦看到至尊主苦惱者的朋友，都重新活躍起來。她們用渴望欣喜並羞澀的眼神看著祂，把自己獻給祂當妻子。
sb338所有那些公主都各自住在不同的房子裡，至尊主同時擴展出與公主們數量一樣多的自己，祂憑祂的內在能量在完美的儀式上迎娶了她們。
sb339隻是為了依照祂超然的相貌擴展自己，至尊主便使每一位妻子生了十個具有與祂本人一樣品質的兒子。
sb3310瑪格達的君王與卡拉亞文，夥同沙勒瓦襲擊瑪圖茹阿城，當他們的士兵把城堡團團圍住時，至尊主為了向世人展示祂自己人的力量而克製自己沒親自去殺他們。
sb3311商巴爾、兌維達、巴納、穆茹阿、巴爾瓦拉等君王，以及丹塔瓦誇等許多其他惡魔，有的被他親手殺死，有的被他安排的其他人聖巴拉戴瓦等殺死。
sb3312維杜茹阿啊！隨後，至尊主致使所有的君王，無論是敵方的還是站在你那勇於作戰的侄子一方的，都戰死在庫茹柴陀戰爭中，所有那些君王都如此優秀和強大，以致當他們縱情沙場時，地球竟看似在顫抖。
sb3313杜尤丹因為聽取卡爾納、杜沙森和騷巴拉所進的胡亂讒言而失去了他的好運和壽命，當他與他的追隨者們躺在戰場上時，他雖然曾強大有力，但卻被折斷了大腿骨。至尊主不喜歡看到這場景。
sb3314庫茹柴陀戰爭結束後，至尊主說地球的巨大負擔得以減輕，在朵納、彼士瑪、阿爾諸納和彼瑪的幫助下，十八個阿克提黑尼軍團現在被消減了，但這是什麼？由我本人所生育的雅杜王朝還繼續保有其強大的力量，而這也許是更加無法承受的負擔。
sb3315隻有當他們因為喝了瑪杜酒而在酒精的作用下睜著紅銅般的眼睛彼此爭吵，打鬥時，他們才有可能從地球上消失，否則是不可能的，在我隱跡後，這件事情就會發生。
sb3316聖主奎師那這樣暗自思量後，便把尤帝士提爾王立為全世界的帝王，以樹立虔誠執政者的典範。
sb3317由大英雄阿比曼紐種植在他妻子烏塔茹阿子宮中的普茹的胎兒後裔，被朵納之子發射的武器燒灼著，但後來再次得到至尊主的保護。
sb3318至尊主勸達爾瑪的兒子尤帝士提爾王舉行三場馬祭，尤帝士提爾王始終按照人格首神奎師那的教導行事，在他弟弟們的協助下保護並享受地球。
sb3319與此同時，人格首神在嚴格遵守韋達社會習俗的情況下於杜瓦爾卡城中享受生活，祂就像數論哲學係統所論述的那樣，完全處在超脫和知識的境界中。
sb33101novel.com祂超然的身體是幸運女神的住所，祂就以這個身體住在城中，總是溫和儒雅，麵帶甜美的笑容，說著甜蜜的話語，展現了完美地瑕的品質。
sb3321至尊主由雅杜王朝成員陪伴著，在這個世界和其它世界高等星係享受著祂的逍遙時光，在夜晚的閒暇時刻，祂享受與女士們的愛侶之情。
本小章還未完，請點擊下一頁後麵精彩內容！
sb3322就這樣，至尊主度過了許許多多年的居士生活，但最後，祂充分展現了對短暫的性生活的棄絕。
sb3323每一個生物體都被超自然的力量所控製，所有其感官享樂也受超自然力量的控製。正因為如此，除了憑借為至尊主做奉愛服務而成為奉獻者的人，沒人能完全相信主奎師那用他超然的感官所從事的活動。
sb3324一次，偉大的聖人們被雅杜和博伽王朝的王子們所從事的嬉戲活動所激怒，因而如至尊主所願詛咒了他們。
sb3325幾個月後，在奎師那的迷惑下，維施尼，博伽和安達卡王朝的全體後裔——半神人的化身們，都去了帕巴薩，而至尊主的永恒奉獻者們則沒有離開，繼續留在杜瓦爾卡城中。
sb3326抵達帕巴薩後，大家先是沐浴，並用這處聖地的水向祖先、半神人們和偉大的聖人表示他們的敬意，以此令他們滿意，他們把乳牛作為皇室的布施給予布茹阿瑪納們。
sb3327布茹阿瑪納們得到的布施不僅是壯碩的乳牛還有黃金、金幣、寢具、衣物、野獸皮製成的座位、毛毯、馬匹、大象、少女和生存所需的足夠的土地。
sb3328這之後，他們又為布茹阿瑪納們獻上給人格首神供奉過的美味佳肴，以用頭觸地的頂禮方式向布茹阿瑪納們表示敬意，他們靠保護乳牛和布茹阿瑪納，以完美的方式生活著。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。