781納茹阿達?牟尼繼續說惡魔之子們都欣賞帕拉德王所給予的超然教導，並很認真地加以接受。他們拒絕他們的教師商達和阿瑪爾卡所給予的物質主義教育。
782舒誇查爾亞的兒子商達和阿瑪爾卡，發觀所有的學生——惡魔的兒子，都因為與帕拉德王聯誼而增強了奎師那意識，於是感到十分害怕。他們去找魔王，句他報告情況。
7834黑冉亞卡希普全麵了解情況後火冒三丈，甚至連身體都顫抖起來。這使他最終決定要殺死自己的兒子帕拉德。黑冉亞卡希普本性殘忍，在感到被羞辱後像一條被踩到的蛇一樣開始發出嘶嘶聲。他的兒子帕拉德平靜、溫和、儒雅，控製住自己的感官，雙手合十地站在黑冉亞卡希普的麵前。按照帕拉德的年齡和舉止，他根本不該受到懲罰。但黑冉亞卡希普還是用看似帶鉤的眼睛凝視著他，用刺耳的話語指責他。
785黑冉亞卡希普說啊，最卑鄙、最沒智慧的家庭破壞者！最低賤的人啊！你違抗我對你的管教，所以是個頑固後白癡。今天我要送你去閻羅王那裡。
786我的兒子帕拉德，你這個混帳東西，你知道在我生氣時，三個世界所有的星球連同它們的統治者都顫抖不已。像你這樣一個混帳靠了誰的力量變得如此放肆，以致顯得毫不懼怕，逾越我管你的權利？
787帕拉德王說我親愛的君王，您所詢問的我的力量源頭，也正是您的力量源頭。事實上，一切種類的力量最終都來自同一個源頭。祂不僅是您的力量或我的力量。生物體，無論動與不動，高等或低等，包括主布茹阿瑪在內，都受至尊人格首袖力量的控製。
788作為至尊控製者和時間的至尊人格首神，是感官、心智開心身體的力量，以及感官的生命力。祂的影響力無限。祂是眾生中的最卓越者，是物質自然三種屬性的控製者。祂憑自己的力量創造了這個宇宙展示，並維係和毀滅它。
789帕拉德王繼續道我親愛的父親，請放棄您那邪惡的心態。不要在您心中作敵友之分；讓您的心平等對待眾生。除了沒受控製並被誤導了的內心，這世上沒彆的敵人。隻有在平等看待眾生時，人才達到完美地崇拜至尊主的狀態。
7810以前曾有許多像您一樣愚蠢的人，不去征服偷走身體財富白六個敵人。這些蠢人驕傲自大地心想，“我已經征服了十方內所有的敵人。”然而，隻有征服了六個敵人且平等對待眾生的人，才沒有敵人。所謂的敵人隻不過是處在愚昧狀態中的人想象出來的。
7711黑冉亞卡希普回答道你這無賴，你試圖貶低上我的價值，就好像你比我更能控製感官似的。這叫聰明反被聰明誤。這讓我知道，你是想死在我手上，因為隻有將死之人才喜歡胡言亂語。
7812最不幸的帕拉德啊！你總是描述說，除了我之外有個至尊生物，一個超越一切的至尊者；說祂是一切的控製者，是無所不在的。但祂在哪兒？既然祂無所不在，祂為什麼不在我麵前的這根柱子裡？
7813由於你胡扯了那麼多，我現在就要讓你身首分家。我要看你最崇拜的神來保護竹子。我要看那場麵。
7814憤怒使有著非凡身體力量的黑冉亞卡希普鬼迷心竅，於是用刻毒們話語責罵他那崇高的奉獻者兒子帕拉德。黑冉亞卡希普一邊不斷地詛咒帕拉德，一邊拿起他的寶刀從王座上起身，滿腔怒火地用拳頭擊打麵前的那根圓柱。
7815緊接著，從那根柱子裡傳出一聲可怕的聲音，聽起來像是宇宙之殼爆裂開來。我親愛的尤帝士提爾，這聲音甚至傳到了主布茹阿瑪等半神人的住所。半神人們們聽到那聲音寸心想，“哇噢，我們的星球觀在要被毀滅了！”
7816想要殺死親生兒子的黑冉亞卡希普，在展示他非凡的力量時聽到了那從未聽過的神奇、暴烈的聲音。聽到那聲音後，其他惡魔首領都嚇壞了。他們誰都找不出那聲音是從聚會廳的什麼地方發出的。
7817為證實奉獻者帕拉德的說明真實無誤，也就是說為證實至尊主無所不在，甚至在一個聚會廳的柱子裡，至尊人格首神哈爾依展示了一個hh未有人見過的神奇形象。那形象既不是一個人也不是頭獅子。就這樣，至尊主以祂神奇的形象出現在聚會廳中。
7818就在黑冉亞卡希普環顧四周，要找到那聲音的來源時，至尊主那說不清是人還是獅子的奇妙形象，從柱子pl顯現岀來。黑冉亞卡希普驚訝地左思右想到，“這個半人半獅的創造物是什麼呀？”
781922黑冉亞卡希普研究至尊主的形象，試圖弄清站在他麵前的尼爾星哈戴瓦形象究竟是誰。至尊主那憤怒地瞪著的恰似熔金的眼睛、讓可怕的臉龐看上去更加碩大的閃亮髯毛、致命的牙齒、如決鬥八中寶劍般犀利的移動著的舌頭，使祂後形象看上去極其恐怖。祂的耳朵一動不動地直立著，鼻孔和張開的大嘴恰似山洞。祂的上下顎恐怖地分開著，整個身體觸碰到了天空。祂的脖子又短又粗，長著闊胸細腰，身上的毛發如同月光般潔白。祂的手臂仿佛軍陣的側翼，在用祂的海螺、飛輪、大頭棒、蓮花和一具他自然武器殺惡魔、無賴及無神論者時擴展至四麵八方。
7823黑冉亞卡希普喃喃自語道“擁有非凡神秘力量的主維施努想用這種方式殺死我，但這種努力有什麼用呢？有誰能跟我對打？”這樣想著，黑冉亞卡希普抄起他的大頭棒，像頭大象一樣向至尊主發起進攻。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。