顧宇飛心中腹誹合著還不是原創,這還不如我那個呢!
不過他有話可不表現在臉上。
而這時林淵也開始講述起了自己的這個故事“剛才我說過了,這一個故事來自於我們以前學習或者看到過的一篇古代文章,名謂《桃花源記》,咱們學過初中高中課本的時候,可能都學過這一篇,大家是不是都有點印象~?”
說著,林淵看向羊羊和顧雲飛兩人,至於小龍和文君,一個以前在英格蘭,一個在香江,可能都沒學到過。
果然,羊羊和顧雲飛默契點頭,紛紛說學過!
顧雲飛“何止學過,全文背誦過都!”
林淵聞言,笑了,隨後又看向小龍和文君,沒想到文君也舉手道“我們中學的國文也學過這一篇啊,應該課本都差不多吧,我們也需要熟讀,片段背誦,考試也要考的!”
文君的話讓林淵有點意外,他笑著點了點頭“哇,那看來我們學的東西差不多啊!挺好的!”
說實話,香江的課本能夠比較靠近大陸的課本,這一點林淵還是很欣慰的,因為這樣才能讓香江那邊的思想觀念逐漸改變,貼合祖國。
文君聽到林淵這麼說也笑著點了點頭。
她說的當然是真的,而不是為了和林淵拉近距離而說謊話,而是事實。
剛才顧雲飛說是中學這一篇課文全篇學過背誦,所以林淵便準備給他一個出風頭的機會“老顧,要不你給大家默誦一遍唄!”
“啊~!”顧雲飛趕忙擺了擺手“不行的,已經忘得差不多了!拿手機查一下好了!”
顧雲飛這麼說,其他人也都沒在意,而確實沒學習過這一篇古文的小龍這時卻趕忙拿出手機查了起來。
看著其他人查手機,林淵本來也想查一下的,但是可能是係統賦予的諸多技能提升了自己的記憶力,腦海中剛想到《桃花源記》這幾個字眼,全篇文字便浮現腦海中。
索性便直接背誦起來“晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終,後遂無問津者。”
一口氣下來,林淵背的這些簡直是一個字都不帶差的。
畢竟大家都拿手機查到了原文,林淵一邊背,他們一邊盯著,聽著林淵背完後,紛紛瞪大了眼睛。
而林淵則是沒有停歇,又簡單的把這篇古文給小龍翻譯了一下,畢竟小龍雖然學中文有一段時間了,但是文言文可是沒接觸過,所以完全搞不懂。
在林淵翻譯過後,小龍這才是大概的明白了這是一個什麼樣的故事。
他笑著道“我懂了,這就是一個普通人的奇遇故事吧,像是《愛麗絲夢遊仙境》一樣的奇幻!”
羊羊和文君、顧雲飛也和他一塊兒看向了林淵。
而林淵卻笑而不語。
拿起桌上的水喝了一口潤了潤嗓子,才是接著道“其實我們在看到這篇文章的時候,第一時間就不禁沉浸在文章中描繪的美輪美奐的場景之中,而再結合作者,也會下意識的判斷這是作者對當是社會上一些當權者的控訴,希望自己能夠有一個像是這樣的世外桃源!”
“可是如果我說,這是一篇鬼故事你們信不信?”
這下,彆說小龍這個不熟悉這篇文章的人愣住了。
羊羊、顧雲飛、文君他們可是學過這篇文章的也頓時瞪大了眼睛。
什麼就鬼故事了?人家明明是陶淵明抒發自己抑鬱憤懣之情的文章,寫的這麼唯美能是鬼故事,他們一個都不信的好不好!
喜歡神豪國民老公從戀綜開始請大家收藏101novel.com神豪國民老公從戀綜開始101novel.com更新速度全網最快。