雨一連下了三天,不能出海,江夏沒事乾,就天天在家翻譯。
周承磊幫忙翻譯雜誌,江夏則翻譯法語原文書。
周承磊翻譯完的雜誌江夏再檢查修改一下,就沒有問題了。
夫妻二人齊心協力的將所有雜誌都翻譯完了,江夏還譯完了兩本法語書。
第四天天氣稍微好了一點,雨沒有一直下,但是海浪還很大,還不能出海,江夏就和周承磊坐汽車去市出版社一趟,將幾本書的翻譯稿交了上去。
五本雜誌共三百元,一本厚的和一本薄法語原文書共一百五十元,雜誌和書加起來一共四百五十百元。
這次是拿著樊麗麗給的批條去財務部結賬,樊麗麗身上也沒有帶著這麼大一筆錢。
江夏從財務部結完賬出來,在走廊上遇見了溫婉。
因為走廊上還有其他辦公室的門打開著,裡麵有人坐著,溫婉就笑著道“江夏姐。”
江夏眼神也沒有給她一個直接和她擦肩而過。
都撕破臉了,江夏可沒有裝什麼事都沒發生的高情商!
溫婉抿了抿唇,走向最儘頭的財務部。
財務部的人正在討論著江夏“那女的翻譯得很好嗎?樊主編竟然一本雜誌給六十元?一本法語書一百元?”
“她不會也是樊主編的外甥女吧?”
“樊主編的外甥女那是樊主編自己補貼錢上去的,剛那女的可是直接走公賬。”
溫婉敲了敲門,甜甜的打了聲招呼。
她來過財務部幾次,算是和財務部的人熟悉了一些,就道“你們是說江夏姐嗎?她的翻譯應該是不錯的。樊主編都讚口不絕!”
財務部的會計就道“小溫你認識江同誌?”
“認識啊,你們不認識嗎?她爸是市大領導,經常上報紙。”
整個財務辦公室的人都安靜了一下。
大領導?姓江?
難怪翻譯的稿費這麼高!
大家都默契的沒有再說什麼不該說的。
有人還說了一句“其實也不貴,那書那麼厚,翻譯出來沒有十萬字,有七八萬字吧?千字也就一塊多。”
“對,一篇一千多字科技文章翻譯也有兩塊錢。”
溫婉見他們欲蓋彌彰沒再出聲,將自己批條遞上去。
財務部的人核對了一下,就給了她四十塊。
溫婉看著她拉開抽屜,將自己的批條夾到一疊批條裡。
最上麵那張應該是江夏的,她看見了上麵寫著合計四百五十元。
嗬!
大家都是做翻譯,江夏得的錢就是她十倍不止。
這還不貴?一字千金了!
不過沒有關係,江夏這樣做,隻不過讓她爸將來多一條罪名罷了!
以後她也舉報一下,為民除害!
本來她是不想多事的,可是她這人有仇必報。
這也是江夏故意使計,害她在先。
溫婉想到上次一起回去,江夏突然提出去鎮上,害她和周承鑫一起回村,被田采花打了,被還成了全村人茶餘飯後的笑話,差點毀容。
容沒毀,可是名聲都毀了,差點和周國華都處不成對象,又被她繼母趁機慫恿她爸將她嫁給二婚男。
要不是她夢裡有預知能力,幫周兵強家避開了這次台風的災難,她就和周國華處不成對象了,就得被迫嫁給二婚男,和上輩子一樣的命運了!