哈利的思緒在混亂中緊繃，佩妮姨媽的尖叫聲仍舊回蕩在他耳邊，加劇了他心底不安的漣漪。
終於，他到達了一樓的樓梯口。
眼前的景象讓哈利的心跳驟停，整個一樓如同被狂風席卷過一般，破壞得如同廢墟。
地毯上散落著撕裂的紙片和破碎的玻璃，這些碎片在晨光中閃著淩厲的光芒。
牆上掛著歪斜的畫作，原本擺放整齊的家具現在東倒西歪，整個客廳混亂不堪，就像是一場無情的災難剛剛降臨過。
佩妮姨媽站在一片狼藉之中，她的眼神中帶著驚惶和不解，身體顫抖著，仿佛剛剛從一場噩夢中驚醒。
她手中緊緊握著一本撕毀的相冊，嘴唇顫抖著，卻發不出任何聲音。
佩妮姨媽見到弗農姨父走來，好像終於找到了傾訴的對象，一把抓住了他的手臂，話語中帶著哽咽和絕望“這……這究竟是怎麼……回事？”
哈利看著眼前的一片破碎，心中的情緒異常複雜，就在這時，他注意到弗農姨父正緊緊的盯著他。
弗農姨父的眼神就像兩道激光，銳利地射向哈利，露出了渾身的警覺和不信任。
哈利感覺到那目光中的針鋒相對，仿佛能穿透他的身體直抵他的靈魂深處，尋找著任何可能的罪證。
“小子，你在這兒搞的什麼鬼把戲？”弗農姨父的聲音低沉而滿是懷疑，他的額頭上青筋暴起，“這一切，難道又和你的那些異類朋友有關?”
哈利忙不迭地搖頭，雙手平展表示無辜，“不，姨父，我發誓我什麼都沒做。我早上起來就是聽到聲音……”
哈利的話突然戛然而止，他知道提起聲音將會引起更多的產詢，但是所有的理由似乎在弗農懷疑的眼神前都蒼白無力。
他努力清理自己的表情，儘量顯得無辜和真誠，“我跟這個狀況一樣震驚……我們得看看是不是有什麼東西壞了，或者是有動物跑進來了……”
哈利的聲音儘量溫和，但心跳的拍動仍舊堅定且快速，像是胸腔中躍動的鼓點。
弗農沒有馬上回答，但是他的眼睛仍舊緊緊盯著哈利，好像在試圖從哈利那緊張但強作鎮定的臉上，讀出真相。
“我們總會找出真相的，總會的……”弗農姨父的語氣中充滿了警告的意味，“不過在那之前，你最好老老實實的待在你的房間裡麵。”
哈利的衣領被粗暴地揪起，弗農姨父那厚實的指節壓得哈利頸部生疼，龐大的身軀幾乎令哈利窒息。
被拎著的哈利不斷掙紮，但弗農姨父的力氣遠遠超過了哈利他那還未長成的身體。
模糊的眼淚和委屈在哈利眼中微微晶瑩，但他知道這不是流淚的時候。
每一個沉重的腳步，都是德思禮一家對他的指控和不信任的象征。他喉中的話語被憤怒和誤會堵得死死的，無處宣泄。
“你給我在這好好待著！”弗農姨父的嗓音如同遠古的雷聲在哈利耳邊炸裂，他的身體一下被撇入房間，衝力之大讓哈利幾乎失去了平衡。
緊隨其後的是門板和門框之間猛力的碰撞聲，嘭的一聲巨響，仿佛將哈利的末日審判牢牢封閉於這間小小的囚籠之中。
門被反鎖了，弗農姨父憤怒的腳步聲逐漸遠去。
屋內的空氣似乎都凝固了，光線斑駁，微風也不再訪問這個角落。
哈利坐在床沿，身體感到一絲絲的不真實感。
他試圖向他們解釋，但德思禮家的成員已經閉上了耳朵，完全不想理會。