王大力心裡一動,立即對大家說道“你們不要出去,我和黃二去看看。”
說著對黃二一招手,站起身來要出去。
劉菲也站了起來,“哥,我跟你們去吧?”
“這種事你就不要去了,萬一打起來,傷著你。”大力說道。
“不,哥,我要去,我懂韓語,可以給你們當翻譯!”劉菲說道。
大力心想,見過很多大人物之間會晤身邊帶翻譯的,還沒見過幫派之間起衝突帶翻譯的。
既然這樣,那咱們今天就帶一個吧,顯得咱們華人社團夠專業噻。
“那好,你跟我們走,其他人坐著不要動。”大力說完,帶著劉菲和黃二走出包間,噔噔噔下了樓,方清清緊跟其後。
樓下餐廳裡,食客們有的站了起來,有的坐在位置上伸長脖子,都把目光看向靠門口的那桌客人。
林美蓮和方老板也在。
林美蓮一副低眉順眼的樣子,看樣子在討好那桌客人,方老板穿著廚師服戴著白帽子站在旁邊,拳頭緊握,敢怒不敢言。
那桌客人有六個人,全是黃皮膚的年輕男人,態度很囂張,為首的嘴裡嘰裡咕嚕的,對著林美蓮嚷著什麼。
五六個人大力根本不會放在眼裡,他帶著劉菲和黃二上前,一句話沒說,冷冷的看著六個人,特彆是那個為首的,那家夥一頭黃毛,瘦瘦的,長著明顯的大頭鼻子。
大鼻頭說的話總是帶著“思密達、一米達、哈密達”,跟一些韓劇裡麵的人說話差不多,大力一句都聽不懂。
老板娘好像也沒聽懂,隻是不住的點頭,見大力來了,她急忙說道
“大力,你看,他們說了半天,我也不知道他們說什麼,這幾個人隻會說韓語,連英語都不會!”
大力感覺不太對勁,在溫哥華混的韓國人,不會說中文可以理解,泥馬連英語都不會?太垃圾了吧?
不過一想,自己的英語也不怎麼樣,隻會說幾句哈嘍、三口、騷瑞之類的口頭語。
這個時候,小美女劉菲這個翻譯官就派上用場了。
大力扭頭問劉菲“那個王八蛋說什麼來著?”
劉菲也是一臉懵逼,於是上前一步,用韓語問他們怎麼回事。
大鼻頭就把注意力集中到劉菲身上,先邪惡的打量了她一番,然後嘰裡咕嚕跟劉菲說了兩句,又指了一下麵前所剩不多的那盤菜。
大力看向盤子,立即明白了,菜裡發現了一隻死蒼蠅,這些家夥討說法呢。
國內也有很多這樣的事,一夥人吃飽喝足後,弄個死蒼蠅在殘羹剩菜裡,以此勒索店家賠償,或者借口不給錢吃霸王餐。
這是一種很低劣的手段,不過效果挺好的,就算最後鬨到有關部門去,人家也是有理有據,最終還是店家吃虧。
大力冷笑一下,問劉菲“他們說什麼?”
劉菲還是一臉懵逼,看向乾哥哥,搖搖頭,“不知道哦,我感覺他說的不是韓語。”
不是韓語,那是什麼?不是滿口的思密達、一米達嗎?
“小菲,你上學的時候,估計不夠認真吧?”
“我很認真的,我的韓語很好的!”劉菲急忙解釋道。
“你韓語很好,那就是他們不好嘍”大力說到這裡,意識到對方是冒牌貨,“媽的,不會是假裝的韓國人吧?”
劉菲連連點頭,“很有可能,他說的話,我一個字也聽不懂!”