亂世佳人之土撥鼠之日！
“艾普！咱們要回奶奶家了，你高不高興？”小小的艾普仰起自己那紅撲撲的小臉蛋，露出了一個標誌性的塔爾頓家人的快活笑容，惹得他的四個姑姑又爭先恐後地搶著要親吻他。
斯嘉麗給兒子戴上她親手織的毛線帽，又親了親他的小臉蛋，不放心地叮囑道“彆給他吃太多，這孩子不知饑飽，吃多了容易撐著，疼得直哼哼才會叫人曉得。”
本來斯嘉麗是想把兒子送回塔拉給外婆照顧的，但是愛倫實在太忙了。她既要顧著塔拉的經營生產為前線輸送物資，又要照顧新近懷孕的妹妹卡麗恩，再騰不出手多照看一個孩子。於是斯嘉麗便隻得把孩子托付給婆家。
雖然塔爾頓太太也一樣忙碌，但是她的四個小姑子可閒得很。比起自己的親妹妹蘇艾倫，斯嘉麗還是覺得斯圖爾特的妹妹們更可靠些。畢竟她跟蘇艾倫的恩怨情仇是從小便結下的，即使她沒有搶走老弗蘭克，蘇艾倫也會恨自己害她沒能撈到斯圖爾特。
“你乖乖的，媽媽一個星期後就回來了。”她得趁著現在自己手裡的錢還值錢並且交通未斷儘可能多囤積物資，首先就是藥品。她再不願意讓自己的母親因為沒能及時用藥香消玉殞，也不願看著自己的孩子高燒不退卻無藥可用。
瓊斯博羅和梅肯她先後都去過了，和過去一樣，這兩座城市早就陷入了嚴重的藥品短缺，什麼藥也買不到了。
萬般無奈下，她隻得去到更遠的地方去碰碰運氣，比如說那曾經給她帶來了很多美好回憶但最終淪為一個不願再被提及的傷心地和牢籠的亞特蘭大。
“再怎麼樣，他也不能光天化日之下在大街上把我擄走，再關起來折磨我。畢竟我現在可不再是他的老婆了！”那些一個丈夫可以對妻子實施的限製人身自由的特權和手段，都是不可以用在彆人老婆身上的。
為了保險，斯嘉麗還是帶上了體格超過兩米的大山姆陪伴在側。她想起瑞德?巴特勒比一般男人都要高大且強壯的身軀，很怕他要是真的光天化日之下發起瘋了自己這小胳膊小腿根本招架不住。
當然啦！最好的結果就是她可以在不必正麵遭遇瑞德?巴特勒的情況下就順利買到自己想要的藥品。但根據斯嘉麗目前收集的情報看來，那是不太可能的。因為這輩子瑞德?巴特勒早早地開啟了自己的壟斷行為。
不止是糧食，需要從外頭進口的所有一切物資都隻有從他手下才可能買到。