亂世佳人之土撥鼠之日！
“哎呦！斯嘉麗！我的好外甥女！托尼沒死！他就是嗆了幾回水，現在正在樓上臥室躺著呢！”尤莉蓮也不顧得會不會被誤傷，竭力插進兩個人中間，才終於攔下失去理智、歇斯底裡的外甥女。
“托尼沒死？”
斯嘉麗此刻的形象也很有些狼狽。她連夜坐火車趕來又在碼頭問了半天，頭上的發髻已經變得鬆散，甚至身上的衣裳也開始有味兒了。一雙綠眼睛浸滿淚水，發紅的眼圈和帶著血絲的瞳仁讓她顯得可憐極了。
而另一邊，瑞德?巴特勒本來梳得整齊、油光水滑的背頭已經叫斯嘉麗的爪子給撓得相當淩亂，臉上挨的那一巴掌也開始顯現出紅腫的痕跡，胸前的領子被揪得皺巴巴的，整個人看上去狼狽極了。
“是的，沒死！活著呢！還是瑞德的船隊把他從海裡撈上來的，剛送到我這兒，還沒來得及告訴你呢！哎呦喂！不管多著急，你也不能上來就打人呐！”
斯嘉麗站在那裡感覺自己尷尬極了。尤其是被她當成害死丈夫的罪魁禍首控訴但實際上其實是丈夫救命恩人的瑞德?巴特勒一邊用手帕擦著嘴角那不仔細瞧根本看不出的血絲，一邊眼神憂鬱地望著她，斯嘉麗便更加覺得無地自容了。
好在總是慢一步的亞曆克斯?方丹終於跟上了斯嘉麗如疾風一般的步伐“斯嘉麗！我可算找著你了！你就是再著急也得等等我呀！”然後他就瞧見屋裡還有那位巴特勒船長，並十分驚訝“這是怎麼了？誰把你打成這樣了？”
斯嘉麗聞言逃也似地跑上樓梯，隻丟下一句“我先去看看托尼！”上到樓梯轉角處時，她還能聽見亞曆克斯代替她道歉的聲音“唉，真對不住，斯嘉麗就是太擔心托尼了，先前她在縣裡情緒就很不好了，我代她向你道歉……”
推開過去她曾經寄宿過的房間，斯嘉麗很順利就找到了嗆了幾回水整個人還有些暈乎乎的托尼?方丹。那張通常洋溢著健康強硬氣息的黝黑麵孔現在竟顯得有些柔弱。
托尼聽到門鎖打開的聲音，悠悠轉醒，發出一聲詢問“是尤莉蓮姨媽嗎？”
“不，是我，你擔驚受怕的老婆！”
斯嘉麗決心化尷尬為憤怒，也狠狠地給自己不省心的丈夫來上幾個大嘴巴子，但是一湊近看到他臥床偏頭疼的模樣，最後還是捏了捏拳頭就放棄了，嘴上仍舊不依不饒“你那搏擊大洋的浪漫可有找到嗎？你靠自己的本事建立出一番事業了嗎？”
托尼看著斯嘉麗生氣極了的可怕麵孔，心虛地彆過頭。