我刷的短視頻被直播後爆紅古代!
萬朝沒讀過書的觀眾們哦聲一片,雙目鋥亮,“這讀書也不是很難嗎,這不挺好理解的。我家孩子總說讀書難,考不上功名,這感覺也不難啊?”
人群之中有人一臉懷疑,“是這個意思嗎?”他雖然沒讀過書,但憑感覺總覺得好像哪裡不對。
“應該是吧,聽著挺有道理的。但是有些地方意思對不上。”他們的時代有些字麵意思也能夠理解,但是和後世的還有些不一樣。
他看向人群裡認識的讀書人,“是這個意思嗎?”
那個讀書人臉色漲紅,怒吼出聲“怎麼可能是這個意思!不要被上麵的給騙了!什麼早上打聽到你家的路,晚上你就得死,朝聞道,夕死可矣,是指早上明白了真理,晚上死了也可以!!才不是上麵的意思!”
那人哦了一聲,目光有些懷疑。
讀書人看到他這表情,氣的差點吐血。
那人看著讀書人這樣,忙道“彆氣,彆氣啊!我知道什麼意思,不就是早上知道你家的路,晚上你就得死。明白明白!”
讀書人“……”卒。
那人搖搖頭,歎了一口氣,臉上頗有些失望,“現在的讀書人身體真是太虛弱了,這怎麼突然就倒下了?氣量也是小的可憐。這樣不行,不行啊。”
周圍目睹了這一切的百姓嘴角不由得扯了扯,他是被你給氣倒下的吧。
萬朝的儒生們目瞪口呆的看著光幕,“還能這樣理解?”
他們趕緊搖頭,“不對,不對,才不是這個意思。”差點就被帶偏了。這後世之人怎麼這麼曲解孔夫子的意思?!
其他的意思也不對,這都是什麼跟什麼!
聽著人群的議論聲,他們的臉色也有些不好看,這以後真要被曲解了,他們再提起這句話,那些百姓們肯定都不會信他們的。
不少人趕緊跟身邊的人解釋,“不是這個意思!”
那些沒有讀過書百姓們用懷疑的目光看著他們。
他們趕緊解釋“孔子雲“何陋之有”是指這有什麼簡陋的呢。”
那人看他“有什麼區彆嗎?”
儒生“……”
他一甩長袖,怒道“夏蟲不可語冰!”
那人茫然的睜著雙眼“啥意思?”
儒生“啊!!!”
那人不解的看著他“怎麼了這是?羊癲瘋犯了?”
周圍的百姓看著發瘋的儒生,唏噓不已,“這讀書都讀傻了!真可憐。”
萬朝原文的作者們,死死的握住手裡的書籍,一臉便秘樣,好半天才吐出一句話,“啊這……”
他們才不是這個意思啊喂!
好在被曲解的不是他們,而是文章的古人,他們默默地道了一聲“辛苦你們了,不關我的事,我真不是這個意思。請不要找我。”
大秦,嬴政嘴唇緊抿,無言的看著光幕,良久才開口,“朕……”他想解釋什麼,但發現好像根本就沒用。
大臣肯定是知道這是什麼意思的,他這一解釋顯得他真有這個意思似的,頗有些欲蓋彌彰之意。