羅克賽蘭編年史！
“我能有什麼計劃，先生，你們怎麼會指望到我拿出個計劃來。再說了，我要把艾拉克抓起來，再把他的援手一網打儘。你又會照做嗎？教士先生，去問問神，祂有什麼辦法，這次我可以照祂說的做。”
米哈伊爾輕浮地想要打發走了教士和阿列克謝的仆人。教士倒是給了他足夠的尊重——他是個實用家，身體強壯又腦袋清晰的米哈伊爾在這樣的事情裡不是成為他們的助力就是要走到他們的反麵，阿列克謝不在，他不能冒這個風險。教士的這種忍讓使得米哈伊爾的心情惡作劇得逞般地好起來，他坐直身子，問教士的名字。
“我叫帕維爾，是凡都的白衣修士，索萬修道院的司事。米哈伊爾，我們現在的難題是人間的難題。向我效忠，神可以赦免你的罪。”
“我應該向你的長官效忠嘛。”
“在教務上，他並非我的長官。我對他的尊重來自他的靈魂，而非職位。而且你可能有所不知，鎮務官赦免重罪需要貴族的許可和一大筆錢，但是如果你忠於祂，我可以幫助你免於被審判。”
“也就是說你的修道院可以藏陌生人。”
“…”
“那我至少也該向神效忠嘛。”
“我將代祂說話。”
“好了，你知道我對這些興趣不大。不過你可以放心，我們在同樣的道路上呢。你要救出你的長官，我則隻是要活下去，如果說能再指望得多一點，那就是獲得自由。有些事就讓你們這種人去想吧，我們應該早點出發。”
“去哪裡？”
“回到你的鎮子上去。長官先生的處境不會因為你在或者不在他旁邊的一座鎮子而改變，除非你的神顯出祂的奇跡來把塔族人都燒死。我們需要人，羅克賽蘭人比塔族多得多，這莊園有幾百人，索萬更是要多出十倍，他們缺少的是一匹頭狼。”
教士略作思考就同意了米哈伊爾的判斷，他其實奇怪阿列克謝為何這一次如此魯莽，現在索萬等於整個被拋下了，不會有援助，而且隨時可能出亂子。
這樣想來，整件事都透著異常。
艾拉克是為了索貢而屈尊來到這個小小莊園，但他為什麼不先去作為這片地方中樞的索萬，而是先來到這樣一個小地主和莊稼漢聚居的地方？
阿列克謝又為何對發生在這樣一個地方的一起野獸襲擊事件這樣上心？他的身份稱不上尊貴，但卻非常繁忙。就這幾天，索萬的事想必已經堆積起來等著他處理了。更不必說他因為意外被困在這裡，而一向心細的鎮務官竟然沒有為這種完全可能因為各種原因而發生的困境做任何後手的布置？
這裡的情況顯然是越來越糟糕了，阿列克謝和艾拉克，還有麵前的年輕人米哈伊爾是對此有所預知，所以在這個時候投入這個漩渦裡來的嗎？
這些事情教士帕維爾想不通。但其實身處其中的每一個人都難以掌握整件事情的全部麵貌。他們隻是隨著自己的感知和判斷來決定自己的行為，並反過來重新塑造著事件的走向和脈絡，隨之越陷越深。
想到這裡，教士覺得米哈伊爾的建議有種樸素的智慧，在沒有被吸引到漩渦中心時掙紮著往外逃是一種冷靜的做法。他想到米哈伊爾本來是攪起這該死漩渦的人，現在卻有條不紊地逐漸脫身，頓時覺得這個小子的確在執拗的外表下有些狡猾的內在。
米哈伊爾敲著手邊的牆，等著裡拉回來。他要讓裡拉帶著他的主人一家二人一同離開，把加利亞和加甫兩個過慣了衣食無憂生活的主子在索萬安頓好，裡拉就可以放心地為他所用。這很重要，這個仆人在很多事情上顯現出驚人的老練，有他在很多事情都可以更輕鬆地解決。
他們已經想好離開莊園的途徑了。所有的牲畜和輜重都要被拋下——好在也沒有幾匹馬和幾件行李需要舍棄。米哈伊爾可以走路，也隨他們離開。即使是要養傷，也是去索萬更合適。唯獨麻煩的一件事是必須讓阿列克謝知道他們的去向，而且這傳話必須得隱秘地完成。
米哈伊爾告訴教士，這種主意要讓裡拉去拿，外來的人很難得知怎麼在村子裡做這種隱秘精細的事情。
趁著這會空閒，屋子裡的幾個人開始聽教士講一些有關曆史的故事。這次的故事是北部王國、南部公國和入侵的塔族人三方相遇的戰爭故事，在故事裡，北方的王國軍隊穿著統一的深紅色甲衣，持有木質的盾牌，是整個羅克賽蘭最精銳的軍隊。而南方的幾個公國拚湊出來的隊伍還帶著莊稼漢的習氣甚至工具。他們的會師由於內心的慌亂和指揮者的縱容變成了一場互相之間的傾軋，幾乎就要真的像軍隊和軍隊那樣打仗，隨後就在原野上遭遇了近千名塔族的專門騎兵——這個詞是為了和那些平素隻牧羊、行商，戰時帶著自己參差不齊的馬和鞭子共踏戰場的騎手區分開。這些騎兵是為封鎖城市而來，與羅克賽蘭的士兵遭遇自然而然地大打出手。
混戰之後，塔族人幾乎沒有損傷，而羅克賽蘭的兵卻不分南北幾乎損失殆儘。
“那麼結果呢？”
“損失最慘重的北方人還沒等到塔族入侵自己就因為失去了武裝而崩裂了。南方也因為這樣的失敗而對塔族人門戶大開，無法再有餘力設防。這場失敗就是羅克賽蘭淪落的開始。”
“真是個讓人提不起勁的故事。”
“我同意這一點，但國家的命運和人的命運一樣多舛。從那以後本就不是一個整體的羅克賽蘭更加無力反抗，最後就成了我們現在看到的這個樣子。”
就在幾個人唏噓曆史的安排時，房屋的門被敲響了。盧佳精神起來，去高處看了門外的情況。除了裡拉之外，竟然還有一個成年人和一個孩子。盧佳有點犯嘀咕，以裡拉的謹慎，他如何會帶兩個陌生人來這裡？嘀咕歸嘀咕，他仍然用最快的速度下來把這幾天被改造得更堅固的大門拉開，一個大人和一個小孩幾乎是栽進了屋子裡。
裡拉隨後大踏步走了進來，便要去拉米哈伊爾房間的門。教士告訴他年輕人仍然需要休養，但這時米哈伊爾已經完全清醒，並直接推開門走了出來。