瀚海唐兒歸!
可汗,或者具體說要擁有一個可汗稱號,實際上也是有它的一套傳承體係和規矩的。
而且這個規矩還很大。
那麼,就有個問題,曆來草原上大大小小的部落首領,都可以成稱為可汗,跟草頭王似的,聽起來好像不怎麼值錢啊!
是的,從事實上來說,光是一個可汗,也確實不怎麼值錢。
真正有含金量的,其實是可汗前麵的頭銜。
比如一直被後人津津樂道的天可汗這個稱呼,它的尊貴之處,就在於這個天字上。
實際上按照音譯來說,天可汗可以被翻譯成登利可汗或者登裡可汗,也可以直接一點稱為騰格裡汗。
之所以會被稱為天可汗,那是唐朝的翻譯人員和草原上的部落首領,集體拍馬屁的傑作。
天可汗,聽起來就威風啊!簡直就好像是世界之王一樣。
而且還能解釋的通,因為騰格裡在突厥語中就是上天,蒼天,天神的意思,甚至很多草原民族最初的信仰就是騰格裡。
這個詞的生命力極其強悍,一直傳到了後世共和國時期都存在。
蒙古人的長生天,也就是騰格裡,所以登利可汗、騰格裡汗翻譯成天可汗,也似乎沒有什麼問題。
誠然,在草原可汗的體係中,騰格裡汗,確實要高出其他汗號,那麼一點點。
但把騰格裡汗認為是眾汗之汗,是不正確的。
不過,在經過了唐太宗和唐高宗父子兩人的接力之後,騰格裡汗這個名號,也開始在草原民族心中,變得更加尊貴了起來。
再來看看菊兒汗這個稱號,後世也喜歡把它翻譯成眾汗之汗。
這也是不正確的,因為菊兒汗的菊兒這個詞,實際上也可以被翻譯成古爾或者處羅。
也就是說,菊兒汗是等同於古爾汗和處羅可汗的。
而他們的詞源,就是闕,按照後世拉丁字母的拚寫就是kul,讀音正好與闕近似。
它的本意是榮耀或者光榮,所以菊兒汗、處羅可汗、古爾汗的本意是榮耀可汗。
那麼,為什麼菊兒汗會被稱為眾汗之汗?
甚至後世某些人把印度的莫臥兒帝國,也稱為菊兒汗國,還理所應當的把這個稱號說的尊貴無比。
那得從唐太宗說起。
當年唐太宗征服草原之後,突厥、薛延陀、鐵勒等部,推舉唐太宗為登利可汗,也就是騰格裡汗,然後被唐朝官員轉手就翻譯成了天可汗。
等到唐太宗去世,唐高宗繼位,但在草原上的規矩是,可汗的位置可以繼承,但是可汗的尊號是不能繼承的。
因此,此時漠南漠北各族,準備也來個推薦大會,再給唐高宗上個可汗的尊號。
但這事被唐朝燕然都護府,也就是後來的安北大都護府官員知道了,差點沒給嚇尿。
你們他媽的找死是怎麼的?
這麼一推舉,豈不成了大唐皇帝要漠南漠北各族推戴才算?
那是不是說,以後的皇帝繼位,得不到你們推薦為可汗還不能當了唄?
瘋了嗎?這哪是在推舉可汗,你們是在民主選舉大唐皇帝啊!這不是純純的腦子有問題嗎?
明白過來的漠南漠北各族首領也給嚇壞了,立刻就熄了繼續推戴的心思。
可是那也不能不給唐高宗一個可汗稱號啊!那也是要挨打的。
於是諸部首領就忍痛做了個違背祖宗的決定,把天可汗,也就是登利可汗這個稱號,一直讓唐朝皇帝傳承下去,唐高宗也順利成為了天可汗。
等到後來唐朝衰落,可仍然還是保持了相對強大的武力,加上草原民族依賴中原朝廷的物資,於是這個天可汗的稱號,竟然按照這個習慣,一直傳續了下去。
但實際上,在草原民族心中,自安史之亂,天可汗的傳承,就已經不存在了。
因為安史之亂之後,唐廷邀回鶻可汗入中原平亂,還屢次被回鶻人侮辱,就已經不能被稱之為天可汗了。
所以唐廷的天可汗中實至名歸的階段,也就在唐玄宗時期終結。
後來雖然也有草原部族繼續稱唐朝皇帝為天可汗,那不過就是想著來騙朝貢和賞賜而已。
但這天可汗沒了,草原上還有沒有可汗呢?
有!也沒有。
有,是說可汗一直都存在,比如什麼懷仁可汗、忠貞可汗、保義可汗什麼的,隻看名字就知道,這是沒有尊號的可汗,是唐朝賜下的。
那位被唐太宗戲耍的夷男可汗,汗號叫做真珠毗加可汗,這也不是尊號可汗,是帶有宗教意味的自稱。
所以也可以說是沒有,因為他們的可汗稱號,要麼乾脆用自己的名字,要麼是唐朝賜的字,以古突厥語上的尊號可汗,一個都沒。
唯一帶有一點點尊號的可汗,就是龐特勤建立喀喇汗國之後,自號毗加闕卡迪爾汗。
他這名字中,這個闕,就是可以被翻譯成菊兒和處羅的那個kul。
但實際上,龐特勤自己也知道,這個菊兒是他在自娛自樂,不會有人承認。
所以都沒敢直接稱菊兒汗或者處羅可汗,而是加了毗加和卡迪爾來遮掩。