“你……”
“還有,你們的友好在大奉未必是友好,就像本宮說了一句祝福,燕世子卻覺得是諷刺!燕世子難道不知什麼是入鄉隨俗麼?大奉沒有這種吻手禮,你若尊重我們,我們才會給予相同的尊重,若拿槍尖指著我們,憑什麼要我們給你笑臉?”
這一回,輪到西秦的通事汗流浹背了,翻譯的時候也吞吞吐吐的。
沐雲書見通事沒能將自己的意思說清楚,還用西秦語又鄭重將自己的意思說了一遍。
她話音一落,那些西秦人全都變了臉,可又找不出這大奉帝姬話裡的漏洞來!
他們驚訝大奉竟有一個對西秦文化和西秦語這般了解的帝姬,卻不知沐雲書兩世為人,隻怕自己所知太少,還是不能改變命運!
她一直在努力學習,這西秦語,是與一直來往西秦語大奉的生意人學的,所以那些粗鄙的口語,她也能聽懂。
不止她在學,修逸幾個也跟著一起學,知己知彼,才能百戰百勝!
沐雲書的一番話,說得景德帝心潮澎湃!他真喜歡看西秦人吃癟又找不到理由發怒的樣子!
他朗笑出聲,看著下麵的慕容信德,問道:
“安親王,你們千裡迢迢來大奉,朕相信你們一定是來做客的,既然是客,我們會好好款待,若不是來做客的,那咱們可以換個場合聊一聊諸位來此的目的!”
西秦人來大奉的目的顯而易見,卻不能公諸於世。
慕容信德眸色沉了沉,半晌後才朝一雙兒女招了招手:
“燕兒、雪兒,既然大奉人不懂咱們的熱情,那就莫要強求了!”
沒能討到便宜,慕容信德自然不高興,但他也不著急,這些都是小事,他還有大禮要送給大奉人!
不必被慕容燕那麼猥瑣的對待,餘弦兒長長地舒了口氣,看著沐雲書的眼神裡帶上了幾分感激。
不是她不敢拒絕慕容燕,隻是他們語言不通,找不到合適的借口,她害怕會因自己的魯莽給對方抓住把柄!
而雲書既幫她解了圍,又震懾了西秦人,實在幫了她大忙!
沐雲書隻對她一笑,然後用溫暖的手心握了握餘弦兒那冰涼的手,似乎在告訴她不必擔心,不管出了什麼事,她身邊還有她在!
餘弦兒是很抗拒彆人接觸的,但沐雲書的接觸卻讓她一點都不反感,反而有些臉紅。
見皇妹出風頭,蕭環山此刻的心情比西秦人還要糟糕。
好在昭慶是個女子,也不能完全代表修逸那幾個孩子,不然他此刻已經動了殺心。
半晌後,他才勉強換上一副笑臉,引著西秦使者們落了座。
席間,蕭環山一直在儘心的招待慕容信德等人,並向他們介紹著大奉的特色,還說有機會可以陪著慕容信德好好領略一下大奉的風土人情。
可慕容信德對這些沒有表現出半點興趣,等蕭環山說到大奉的文化時,他才說出了自己一直想說的話!
:.