姑娘突然覺得很可怕，嚇得尖叫了一聲，跳上岸來。箱子仍然在水中浮著，似乎裡麵隱藏了什麼可怕的怪物。
跳上岸來的姑娘目不轉睛地盯著箱子，裡麵傳出的聲音越發頻繁了，最初時斷時續，後來響個不停，竟然變成了“咚咚”的敲打聲。沒錯，是箱子裡的聲音。
“誰在裡邊？”
姑娘壯著膽子問道。沒有回答。
“誰在箱子裡？是人嗎？”
姑娘又一次高聲問，還是沒有反應。過了一會兒，裡麵傳出微弱的聲音，像是一個乾渴的人在呻吟。
“誰？回答我！是人嗎？”
姑娘又一次喊道。
“是啊，是我，放我出來。”終於，傳出一個男人痛苦的聲音。
姑娘很害怕。她想跑回村子叫彆人來，但是箱子裡的聲音一直在催促她。
“快點放我出來，我要死了，快……”
聲音斷斷續續，就這麼把它扔在這裡顯然不行。姑娘忽然想起不遠處的村旁樹木上掛著麻繩，她急急忙忙跑過去把麻繩搭在肩上，把畫有樹木主人標識的木樁拔了出來，還拾起了旁邊散落的石頭，匆匆返回。
她再次跳進水裡，吃力地用麻繩拴住箱子，自己又爬上岸，拚命地拉動繩子。但是，僅憑她一個人的力氣是不可能把箱子弄上來的。姑娘拉上來一半隻好停住，她決定仔細地看一看箱蓋。箱子是越看越漂亮。上麵是姑娘從未見過的花紋、看不懂的記號和許多漂亮的女人姿態，雕刻精細，色彩鮮豔。箱蓋上沒有把手，不管姑娘如何推拉敲打，它就是紋絲不動。再次仔細觀察，原來箱蓋的四周密密實實地釘了一圈釘子。
“咚咚！”姑娘敲打著箱子。
“你在裡邊嗎？”
“是啊，你能不能快點讓我出來？”
箱子裡的男人回答，他的聲音比剛才微弱了許多。姑娘心中不禁產生了疑問：是誰這樣傷天害理，把一個大活人塞進了箱子，還要釘上鐵釘？
她拿起木樁，把尖頭插進箱體和箱蓋之間的縫隙裡，又抓起石頭敲打木樁。在這座小島上本來沒有石頭，因為蓋房子的需要，村民們從外界把石頭買來。現在，小島上的石頭也不少見了。
隨著她不停地敲打木樁，釘子嘎吱嘎吱地鬆動了，縫隙越來越寬，她伸進手指，扳住箱蓋，向上用力。還是不行，釘子太緊了。
這時姑娘又從旁邊點的地方插進木樁，再用石頭敲擊，等縫隙大一些，她就再次移動木樁的位置，接著用石頭敲。接著又用全身的重量壓上去。
“嘎吱嘎吱！嘎吱嘎吱！”誇張的聲音令人激動。終於，一側的箱蓋“啪”的一聲打開了。因為釘子已經開始生鏽，所以相當結實。
姑娘又開始撬動箱子沒被釘子固定的另一側。到太陽已經開始下落的時候，箱子被完全打開了！
箱子一打開就散發出腐爛的氣味，一個年輕男子躺在裡邊，身上的衣服潔白耀眼，在他左手的無名指上，套著一個鑲有大藍寶石的戒指。
“沒事吧？醒醒！”
姑娘叫道。但是這個男人像死了一樣，一動不動。他的手腳和臉頰都如同木乃伊一樣又乾又瘦。
先是枯枝一樣褐色的右手動了動，向臉頰移動，接著無力地揉了揉眼睛。
“我的眼睛什麼也看不見，太刺眼了……”男人叫道，“水、水……”
姑娘連忙取過旁邊的水瓶，雙手合攏，用手心掬水，捧到男人的唇邊。可是，他連起身喝水的力氣都沒有了，姑娘隻好儘量將水滴進他微張的嘴唇裡。男人的喉嚨裡發出咕咕的聲音，喝下去了。
姑娘很高興，看這樣子，很有可能把這個男人救活。而就在剛才，他還是奄奄一息的模樣，姑娘還以為他不行了。
“還要嗎？”姑娘問道。他沒有回答。於是姑娘再次用雙手掬水，給他灌到嘴裡。如此反複多次。