擼串隻是前菜,不過大家都挺喜歡,一人四串吃得乾乾淨淨。
情緒到了,兩沙特人對宛瑜比劃著一頓嘰裡呱啦,非常熱情。
這邊翻譯也吃了,抹抹嘴強打精神“他們想找廚師請教問題,還稱呼烤羊肉串為神奇的東方烤肉,問配方賣不賣。”
旁邊放著個小桶,用冰塊冰鎮著酸梅湯,趙磊喝了一口,冰涼解辣,一直舒爽到胃。
“羊肉串確實很獨特,看來牆東這次不算太虧。”
沈南鵬也在喝“嗯,是不錯。他這個辣椒很不一樣,吃起來很有勁,就是容易嗆鼻子。”
劉牆東上次吃過東坡肉,拿回去的那包茴香豆,也讓他吃驚了好幾天。所以對劉東的神奇之處有心理準備,知道這很可能不是嗆鼻子,而是劉東有意為之。
他想給劉東長麵兒,趁著沙特人也喝酸梅湯的間隙,招呼宛瑜“林小姐,你能講解一下這道烤肉嗎?對客人說說其中的獨到之處。”
“這…”宛瑜尷尬的笑著,她哪裡會懂,“你們稍等,我去問問老板。”
畢竟不是專業服務員,宛瑜腳步都快了幾分,走到劉東這邊。
“老板,他們問剛才的烤肉…嗯,應該是想聽故事。還有,那兩個老外想買你的烤肉秘方。”
劉東已經知道這幾位的來曆,都是金融資本家。兩個國內排名前幾投行的掌舵人,兩個沙特國家基金的高層,其中一個有王室血統。
皆是滿身銅臭之輩,渾身上下找不出一根雅骨,讓劉東去講解,那是絕無可能。
抬頭看過去,劉牆東對這邊笑了笑,好像很滿意。唉!既然菜都做了,那就將來曆講清楚吧。
劉東停下手中的活,找來紙筆,“唰唰”寫了一頁,遞給宛瑜。
“嗯,這道菜的來曆,你去給他們說說。彆緊張,能吃到這道菜就算他們運氣好,你隨便講講就行。”
宛瑜被劉東這種滿不在乎的口氣逗樂了,本來就不多的緊張更是消失得無影無蹤“知道啦。”
她手中的這頁稿紙,寫的司馬相如和卓文君的故事。
劉東學了四年美術,硬筆字應該是入門了,筆畫剛勁灑脫,在外行看來,頗有意境。
文君夜奔、當壚賣酒,再到情郎背叛,卓文君寫“怨郎詩”、“白頭吟”、“訣彆書”。
劉東站在現世人的角度,寥寥數語,將一個聰慧勇敢、用情至深又滿腔無奈的女子形象描繪出來。
“淒淒複淒淒,嫁娶不須啼
願得一心人,白首不相離。”—白頭吟
“原來這些句子都是她寫的。”宛瑜感歎一句,就拿著稿紙過去了。
先是中文,簡單流暢。
“剛才這道菜,叫做文君燒烤。相傳是我國漢代才女卓文君…”
劉牆東幾個聽聽背景就懂了,至於故事,情緒過去了,也就聽個樂子。
然後是阿拉伯語。宛瑜的阿拉伯語隻算入門,不過古代才子佳人的故事,自由轉換下,勉強也講得清楚。