隻見畫著一株桂花，下麵有一池沼，其中水涸泥乾，蓮枯藕敗。後麵書雲
根並荷花一莖香，【甲戌雙行夾批卻是詠菱妙句。】
平生遭際實堪傷。
自從兩地生孤木，【甲夾批拆字法。】
致使香魂返故鄉。
根並荷花一莖香，荷花就是蓮花，指香菱的本名英蓮，後來被薛家搶去之後，改名香菱，即菱花。
畫中的桂花指夏金桂，香菱被夏金桂控製之後，又被她改名秋菱。
三個不同的名字，寓意著香菱三種不同的生存環境與遭遇。
蓮花出自淤泥，寓意她以泥土為根，由莖長出水麵，古代文人多愛蓮花，有出淤泥而不染濯清漣而不妖的讚美。
在整個四大家族連貓兒狗兒都不乾淨的環境裡，英蓮從始至終都沒有產生過任何肮臟的心思，不得不說她難能可貴的品質作者由衷的讚歎。
連香菱自己在說明自己的名字時也說“不獨蓮花，連荷葉，蓮蓬都有一股清香。”說明什麼？說明她還是記得自己的來曆的，他喜歡英蓮這個名字。
菱花則是漂浮在水麵生長的，表示香菱生存於水麵，麵對風吹浪打，而她所生活的薛家，正是五行屬水。
薛家的屬性，多對香菱不那麼友好，薛家的冷，風，雪等，都不利於菱花，因為菱花是開在夏天的，喜愛陽光和溫暖。
所以說“平生遭際實堪傷。”以感歎她一生悲慘的遭遇。
自從兩地生孤木，暗指夏金桂的桂字，脂批提示了拆字法，地屬土，桂字可以拆成兩個土與一個木字。
夏金桂給香菱改名秋菱，夏天開的菱花，到了秋天，也就意味著離死亡不遠了。
所以在圖冊裡，桂花的下麵是一池沼，其中水涸泥乾，蓮枯藕敗。
夏金桂因為一己的私欲，拚命的壓榨秋菱，使秋菱不堪重負，蓮枯藕敗。
並且夏金桂的無端折騰，導致薛蟠怒火無處發泄，從而牽連到香菱身上，這便是香菱屈受貪夫棒。
英蓮為什麼占據金陵十二釵副冊第一，而且是唯一一個，又為什麼第一個出場，最後一回收尾？
在此書第一回開頭，甲戌本凡例中就有說明
此書又名曰《金陵十二釵》，審其名則必係金陵十二女子也。然通部細搜檢去，上中下女子豈止十二人哉？若雲其中自有十二個，則又未嘗指明白係某某。
這裡透露了極其重要的信息，意思是看其書名，必定以為是寫金陵的十二個女子，然而通部書細細看完上中下十二釵又豈止十二個女子？
如果說法是十二釵，則又要明白，每個角色不一定是明白指某一個人。
翻譯過來就是上中下十二釵不一定是一一對應隱射的，可能是一個角色隱射一批人。
再看英蓮，他是在哪裡丟的
又是元霄佳節矣。士隱命家人霍啟抱了英蓮去看社火花燈，半夜中，霍啟因要小解，便將英蓮放在一家門檻上坐著。待他小解完了來抱時，那有英蓮的蹤影？
“門檻上”，所以“甄英蓮”是在門檻上丟了，後來被薛家搶去了。
第七回，長大的香菱再次登場時，她的出現地點還是在一個院門前，金釧與香菱站在台階坡上。