直到最後一秒鐘的時間
andallouryesterdayshavelightedfools
我們所有的昨天,不過替傻子們照亮了
theaytodtydeathout,out,
iefcandle!
到死亡的土壤中去的路。熄滅了吧,熄滅了吧,短促的燭光!
……
牟光坦向上看了看,蒙自的老城牆並不高,表麵也並非十分平整,想來爬上去也並不難,也不知道自己是哪裡來的勇氣,手腳並用,三下兩下便爬了上去。
接著他便看到了燕卜蓀。
他穿著一身鬆垮的灰棕色西裝,褲管上滿是乾涸的汙泥,腳上穿著一雙全然看不出原來顏色的破皮靴,頭發定是好久沒剪了,胡子也似乎茂盛得有些不合時宜,整個人明明看起來落拓得不行,卻毫無潦倒之氣,許是因為他那明亮無朋的雙眸,其中有詩,有酒,有對人類未來的相信,有對這世界的愛。
先生投入地吟誦著,他完全沉浸在莎士比亞的悲劇意境之中,完全沒有意識到牟光坦就在他的身後,牟光坦壯著膽子,跟著他一同朗誦下去
life"sbutaalkgshado,apoorpyer
人生不過是一個行走的影子,
thatstrutsandfretshishouruponthesta
一個在舞台上指手劃腳的拙劣的伶人,
andthenisheardnoore:itisatale
登場片刻,就在無聲無臭中悄然退下
toldbyanidiot,fullofundandfury,
它是一個愚人所講的故事,充滿著喧嘩和騷動,
signifygnothg
卻找不到一點意義。
燕卜蓀先生突然轉回頭,眼中的神色由驚到喜,兩個人就這樣麵對著麵,一同將這一段華彩的詩篇朗誦完畢。先生緊緊握住了牟光坦的手,並給了他一個大大的擁抱,牟光坦有些不適應,僵直著身體無所適從。
當先生鬆開牟光坦,兩人四目相對的時候,牟光坦才發現,他左邊的眼鏡片還是碎的,上麵裂紋交錯,這鏡片碎了少說有半個月了,每次上課的時候同學們都建議他去修一修,他總是擺擺手表示不礙事,關於這鏡片破碎的緣由更是流傳在大家口中的一則有趣的逸聞。
因為先生好酒,時常喝得酩酊大醉返回海關的宿舍,一次他醉醺醺地把眼鏡隨手放在了皮靴裡,第二天早上腳一伸一踩,一隻鏡片便報廢了。先生不以為意,還以此為笑談講給同學們聽,因為隻踩碎了一隻鏡片,他連連感歎自己的“好運氣”,逗得大家十分開心。
燕卜蓀先生戴著“半壁江山”的眼鏡,興奮地用英文跟的牟光坦交談,對於英文流利的他來說,可謂是駕輕就熟,毫無障礙。
“你是……我很熟悉你的樣子,你經常上我的課!對不起,我一時想不起你的名字……”
“牟光坦。”
“牟——光——坦……?”
牟光坦牽起了嘴角。
喜歡剛毅堅卓的他們請大家收藏101novel.com剛毅堅卓的他們101novel.com更新速度全網最快。