滿懷著心思,莉莉絲離開了首飾店。接著,她還需要去兩家服裝店調查,一家服裝店夾在貝恩夫人的飯店和服裝店之間,另一家則在教堂東邊,等明日調查老婦人時再去。
夕陽斜照在路邊的長椅上,熱鬨的街道上飄著村民說話的時候,還間或夾雜著唱歌的聲音。
莉莉絲忽然頓住了。接著,她急急地叫住剛剛越過她的一位少女。
“抱歉,請問——你剛才唱的是什麼?能再唱一遍嗎?”
少女驚訝地望著她,“你是……莉莉絲貝克!啊,我、我在教堂禱告的時候,有幸見過您……”
少女的臉色變得紅潤。又說了許多感謝和稱讚的話語。
莉莉絲感謝了她,接著,仍然追問,希望她再唱一遍剛才的歌曲。
少女點頭,“當然,當然沒問題,我太激動了給忘了……”
她啟唇再次唱起來。
“真愛如美酒,香氣四溢
“驅逐痛苦
“將它化成甘泉
“將它化為寬慰——”
“就是這個!”莉莉絲終於想起來了,她在戴娜家中找到的那張紙,最後提到的,不就是這首歌嗎?
莉莉絲連忙將折起的紙拿出來。
“真愛如美酒,香氣四溢
……
“將它化為寬慰
“——致親愛的d
“愛你的戴娜”
“這首歌是來自米利都的吟遊詩人所唱的,最近在我們這裡可流行了呢!”少女唱完,有些羞澀,“可惜,我隻會唱這幾句,不過,我覺得這幾句是最動聽的!你,你覺得呢?”
莉莉絲不知道怎麼回答,隻敷衍地點了點頭。事實上,她根本沒心思去欣賞音樂。
這首歌,正是在費恩夫人飯店中,旅居的吟遊詩人所唱的。
前幾天,她和萊昂在飯店中相見,詢問關於第一起案件時,吟遊詩人唱的就是這首歌。
雖然,這首歌傳唱度這麼高,並不能確定,吟遊詩人就與d相關。
但調查一下,也無妨。
她正好順路,可以先去服裝店,再去費恩夫人的飯店,最後,再回到家。
莉莉絲一臉失望地從服裝店走出來。
她在這裡沒有得到任何情報。這家服裝店的店主,根本沒有記錄顧客的習慣。所以,無法確定他是忘記了凱瑟琳,還是確實就沒有見過她。