戈培林快步跑向這邊，先是俯身幫老人撿鑰匙開鎖，然後又半扶半抱地帶他在一旁的劇場軟椅上坐下休息。
“千葉。”司雷又低聲喊了一句。
千葉回過頭，“還有什麼事？”
“……人的性命，在你眼裡到底是什麼？”
司雷慢慢抬起頭，她隨手抹去了臉上的血點，這些新鮮的血液最終在她臉上變成長長的血指印。
一直斜照著舞台的熾熱射燈突然開始閃爍。
“我們……不再是朋友了。”
千葉先是迷惑，而後忽然頓悟般地明白過來，最終她收回視線，輕描淡寫地開口：“……你還是剛上中學的小女孩嗎，司雷警官？絕交之前還要先下個最後通牒？”
司雷望著千葉的背影，此刻她看不見千葉的表情，兩人就這麼站在燈下。
過了一會兒，千葉回過頭，若無其事地擺了擺手，“行。”
“我對你很失望——”
“而我正好相反，警官，”千葉突然轉身，她緩步走到司雷麵前，壓低了聲音：“隻要你保持你一向的行事水準，我對你的友誼就不會有任何變化……
“做好你該做的事。”
司雷緊咬著牙，她的視線始終與千葉針鋒相對，沒有半點退讓。
“伯山甫！”千葉往後退了幾步，然後翻身跳下舞台，
千葉將司雷和她的視線一並拋在了腦後，快步走到那個神情委頓的男人身邊——在羅博格裡耶離去之後，他還有些木訥地站在原地等候。
“我們要離開了嗎？”男人問。
“這裡還有一個你認識的人，不去打個招呼嗎？”
“我認識？”
“那邊，舞台側麵，你去把她推下來，然後我們一起走。”
男人順從地聽著千葉的指令，他順著坑坑窪窪的木頭台階朝上走，在舞台側麵，第二根承重柱的後邊，他看見了一架熟悉的輪椅。
“老師？”
安娜回過頭，“晚上好，道平。”
……
深夜，黎各守在赫斯塔的床邊，兩人都沒有洗漱，赫斯塔甚至連衣服都沒有換就倒在了床上。
她緊緊抱著手臂，將臉埋進被子。
黎各知道赫斯塔沒有睡著——赫斯塔現在的心率高得嚇人。
黎各看了眼表。千葉到現在還沒有回來，但自己七小時十一分的子彈時間已經快要過半，如果不能在半程內退出這個狀態，漫長的製約時間會耗費掉這一整個夜晚。
唯一值得慶幸的事，千葉這裡有一台現成的安全艙，她不需要去太遠的地方消磨製約時間。隻是在沒有第二個可靠的夥伴接手赫斯塔之前，她走不開。
“簡，我們聊聊吧。”黎各低聲道，“你還好嗎，是在為零難過？”
床上的赫斯塔喃喃低語，字詞粘連，黎各聽不清楚，她坐去赫斯塔身邊，低下頭，“你說什麼？”
赫斯塔終於將臉從被子裡轉了出來——她的眼白布滿血絲，似乎是哭過，額頭上沾滿了被汗水浸濕的亂發。