睡夢中，司雷發現自己不知什麼時候來到了畢肖普餐廳外的走廊上。
紅色的地毯格外厚實，每一腳都像是踩在了鬆軟的水草上，她想大聲詢問周圍是否有人，卻發不出任何聲音，仿佛置身水下。
忽然，她發現走廊儘頭站著一個年輕人，他的年紀就與這船上的許多年輕人相仿。
男孩穿著鬆垮的校服，一動不動地望著她。
司雷心中升起一股預感，她快步向前，想去向這個男孩搭話，然而不知為什麼，不論她如何奔跑，兩人之間的距離始終沒有減少。
忽然，男孩轉過頭，看向側方，仿佛有什麼人在呼喚他，他往後退了一步，轉身走向走廊的拐角。
司雷焦急萬分，她開始狂奔，然而走廊後退得更快，這條鋪著紅毯的道路開始扭曲形變，乃至裂解——
司雷猛然睜開了眼睛。
儘管剛才已經意識到自己在做夢，此刻她仍能感覺到心臟在狂跳，仿佛夢中的奔跑真的存在，她伸手捂住半張臉，大口地呼吸著。
「你做夢了？」赫斯塔的聲音從身旁不遠處傳來，司雷側目，見赫斯塔仍然躺在床上。
司雷捋了一把頭發，「……你也醒了。」
「醒好久了，」赫斯塔回答，「但不想起。」
司雷長長地呼出一口氣，再次倒在了床上，她感覺自己應該是睡了很久，但很奇怪，在長時間的清醒之後，睡眠好像非但沒有讓她感到恢複，反而加劇了疲憊的感受。
她揉了一會兒額頭，轉過頭，就看見赫斯塔在床上平躺著看天花板，表情好像很專注。
司雷順著她的目光抬頭看了一眼，「你在看什麼？」
「數那個螺紋，」赫斯塔回答，「我發現它好像是左右嚴格對稱的。」
司雷無聲地笑了一聲。
赫斯塔側過頭，望著司雷，「你剛才喊了一個名字，」
「……什麼名字。」
「小雨。」赫斯塔輕聲道，「這是誰？」
司雷喉嚨微動，但沒有回答，她翻身坐起，兩隻腳踩在自己的棉拖鞋上，「……彆的人呢，怎麼房間裡就我們兩個。」
「千葉小姐和黎各在外麵，在商量接下來換班的事，應該很快就會回來。」
司雷望向桌上的鬨鐘，在看見時針指向7的時候愣了一下，「我們睡了一整天？」
赫斯塔打了個嗬欠，「我還能再睡一整晚。」
司雷心不在焉地走到衣架邊，她迅速取下了掛在上麵的外套，稍一抖落，便穿在了身上。
「還是先起吧，現在接著睡估計再醒的時候就淩晨了……起來活動一下，今晚可以恢複下作息。」
「能來扶我一把嗎，」赫斯塔笑了笑，「我現在有點使不上勁。」
話音未落，黎各推門而入。
「晚上好啊女士們，我們可以點餐了，如果你們不想轉們再跑一趟畢肖普餐廳的話……誒，」黎各望著司雷，「你怎麼穿著簡的衣服？」
司雷茫然低頭，這才發現自己確實穿著赫斯塔的製服，而她自己的黑色夾克還掛在旁邊的衣架上。
「真是睡迷糊了，我說這衣服怎麼這麼大……」司雷脫下一隻袖子，「來——」
突然司雷發出一聲低沉的慘叫，黎各和赫斯塔同時嚇了一跳，一個快步上前，一個翻身下地。