105936主讓公主們穿上一塵不染的乾淨衣服，之後用轎子將她們連同戰車、馬匹和其他貴重物品的大筆財寶送往杜瓦爾卡。
105937主奎師那還遣送了六十四頭敏捷的白象，它們都是愛茹阿瓦塔的後代，每頭象都有四顆象牙。
105938～39主之後去往半神人的國王因鐸的居所，歸還母親阿迪緹她的耳環；因鐸和他的妻子在那裡崇拜了奎師那和他鐘愛的伴侶薩緹亞芭瑪。之後。在薩緹亞芭瑪要求下，主連根拔起天堂的帕瑞佳塔樹，並將它放在嘎茹達的背上。奎師那在擊敗因鐸和所有半神人後，帶著帕瑞佳塔回到他的都城。
105940帕瑞佳塔樹被種下，立即美化了薩緹亞芭瑪皇後宮殿的花園。蜜蜂貪戀這樹上的芳香和甘美的汁液，從天堂一路追隨而來。
105941即使因鐸向主阿秋塔頂拜、用他皇冠的頂端觸碰他的蓮花足，並祈求主滿足他的願望，那位尊貴的半神人，一旦實現了自己的願望，就選擇同至尊主作戰。即使在神隻中也存在著多少的愚昧呀！讓他們的富裕見鬼去吧！
105942之後，不朽的至尊之人，為每位新娘采用一個單獨的形體，在合適的時刻，同時娶了所有的公主，每位公主都在自己的宮殿中。
105943上演不可思議之活動的主，恒常地留在他每位皇後的宮殿中，這些宮殿是任何其他居所難以比擬、不可超越的。儘管他完全自我滿足，仍在那裡同他令人愉快的妻子們享樂，並像個普通的丈夫那樣履行他居家的職責。
105944就這樣，儘管甚至像布茹阿瑪這樣的偉大半神人都不知道如何接近他。那些女子們卻獲得了像幸運女神的丈夫一樣的丈夫。帶著永恒增長的喜悅，她們的，體驗到對祂的愛的吸引，同他交換微笑的瞥視。用永遠新鮮的親密與他交流。充滿玩笑和女性的羞怯。
105945儘管至尊主的皇後們每個人都有千萬的女仆，她們還是選擇通過謙卑地接近他、為他供奉座位、用精美的器具崇拜他、沐浴並按摩祂的蓮花足、給他檳榔（pan）咀嚼、為他扇風、為他塗抹芳香的檀香漿、用花環裝飾他、打扮他的頭發、整理他的床、為他沐浴、供奉他各種禮物，親自服務他。
第1060章主奎師那戲弄茹珂蜜妮皇後【1】
10601聖巴達茹阿亞尼（舒卡戴瓦?哥斯瓦米）說一次，茹珂蜜妮在女仆的陪伴下，正親自服侍著她的丈夫，宇宙的靈性導師，她為在她床上休息的他扇涼。
10602沒有出生的人格首神，至尊的控製者，隻是像上演他的戲劇一般創造、維係、接著又毀滅這宇宙，他在雅杜人中出生以保護他自己的律法。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。