亂世佳人之土撥鼠之日！
斯嘉麗現在能夠領會艾希禮每回被梅蘭妮要求親吻她、擁抱她以及拖著他來看望她時的心情了。那實在是過於尷尬了。她沒忍住對著托尼·方丹瞧了又瞧，心中懷疑他到底是真不知道還是假不知道。
就像在那場生日風波之前，她也非常懷疑怎麼就那麼巧，偏偏是梅蘭妮·漢密爾頓給了她一個和艾希禮獨處的絕佳機會。隻是當她聽著托尼說∶“木材廠那邊的屋子又濕又悶，我住著都有些受不了，哪能讓你帶著孩子跟我一起擠那破屋子呢？”心裡又生出些愧疚，主動伸出手挽起了丈夫的胳膊。
“等過些日子，等我們的營生都穩定下來，有足夠用的錢財，我再同他好好過日子，就是再要個孩子也無妨！”斯嘉麗心想，隻是現在還不到那個時候，如果把自己的時間精力全浪費在了生養孩子上，那可就要錯過太多好機會了。
三年重建期結束後，賺錢的機會可就沒有現在這麼多了。
這一點斯嘉麗深有感觸。自她失去了自己的兩家木材廠，嘗試著要去做一些投資的時候，才發現還是實業賺錢來的穩當，想要靠投資賺錢是很難的，因為除非未卜先知，不然很容易一個不小心就把本錢都輸光。
在亞特蘭大呆的第一個晚上相對平安無事地度過。但是等到托尼回了廠子，她不想麵對的尷尬情形很快就又出現。
“方丹太太，新生的孩子呀？”
斯嘉麗不知道自己是否應該感謝對方沒有親昵地直呼自己的名字，而是保持了一定距離感。她勉強笑了笑“嗯，剛生的，才兩個月大。”“取的什麼名兒？這麼漂亮的小姑娘，一定有一個很美麗的名字吧？”
一個爛大街的名字罷了。
斯嘉麗腹誹著，但臉上仍舊保持著禮貌的微笑，同時心中盤算著怎麼把這個話題岔開。然後她就聽見普裡西那丫頭又尖又細的嗓音迫不及待地搶答道∶“俺知道，俺知道，小小姐芳名邦妮·布魯”。
話音剛落，普利西又開心地轉起了圈圈，似乎為自己居然說了句文雅的話感到驕傲極了。
那一瞬間，人來人往的寬闊大廳，不知為何竟讓斯嘉麗感到有一絲逼仄，也讓她恨不得把普裡西這個丫頭的嘴巴給封起來。
“邦妮·布魯，美麗的藍旗，可真是個好名字呢！請問我能抱抱她嗎？我可會抱孩子了！”
斯嘉麗聞言立刻把自己的邦妮寶貝抱得更緊了。她的腦海中不斷閃現上一次孩子被這個男人抱走的情形，甚至忘記了現在自己手裡這個邦妮是她和彆的男人生的，眼前這個男人無權帶走孩子。