亂世佳人之土撥鼠之日！
斯嘉麗從未在這麼晚的時候來過河邊。他們手牽著手走在河岸上，月光亮堂堂地傾瀉下來，像是撒下一地白霜。遠處的河灘沙地上立著一個稻草人形，破舊的衣袖在晚風的吹拂下獵獵作響。
“這裡”，托尼拉著妻子跨過引水溝渠，沿著土路走進一片瓜田，隻見他抱起一個圓滾滾的瓜，仔細觀察花紋的走向，煞有介事地敲了敲，又把耳朵貼上去聽，然後咧嘴笑了∶“這個瓜肯定很甜！”
“這就是你說的樂子？大半夜跑地裡來吃西瓜有什麼好玩的？”
托尼把瓜放進水渠清洗，掏出自己隨身佩戴的匕首，從瓜皮處伸進去掏出來一塊錐形塔狀的果肉，遞到斯嘉麗嘴邊∶“來，嘗一口吧！”
斯嘉麗皺著眉毛一臉嫌棄，但是看著丈夫殷切的眼神，還是勉強給了個麵子輕輕咬了一口。這隻瓜確實很甜。這種有著沙沙甜甜口感有多汁清涼的水果很適合在燥熱的夏天晚上享用。
“呱——呱——”田裡的青蛙聲連成一片。他倆很快就合力乾掉了一個大西瓜，吃得肚子溜圓。斯嘉麗對著水麵照鏡用手帕擦嘴，而托尼則抓起幾枚石子打起了水漂。
“斯嘉麗，你還記得小時候嗎？咱們一起爬樹，一樣擲石子……那時候咱們多快樂呀！我時常會想，如果時光能夠停留在那一刻，該有多好啊！像個小孩子一樣，無憂無慮。”
斯嘉麗握著手帕的指頭微微收緊，忍不住輕輕歎了一口氣∶“我並不喜歡回憶過去，我一直覺得這種事情要等到年老了才好去回憶的。可是……”她的內心忽然感傷了起來，童年的愉快光景重新浮現在眼前——老朋友們成群結隊地回來了，仿佛這麼多年來他們並沒有死。
大家夥聚在一起笑鬨著。斯圖爾特和布倫特還是兩個長腿紅發、愛開玩笑的小夥子，湯姆和博伊德野得像兩隻小馬駒。喬·方丹忽閃著一雙熱情的黑眼睛，凱德和雷福德·卡爾弗特行動起來仍然那麼文雅而遲緩。
方才稍稍輕鬆愉悅的心情又變得沉重起來，以至於斯嘉麗忍不住嗔怪道∶“你說帶我出來玩找樂子，怎麼偏偏卻又要來惹我傷心！”
“我哪知道你這樣容易感傷，你的心有時候真硬得像是石頭做的，咱倆結婚也有些年頭了，但我始終感到你身上有一股陌生疏離感。”
托尼·方丹握起斯嘉麗的一隻手，放在自己的胸口上∶“你能感受到嗎？我的心臟正在猛烈地為你跳動。我想要一直呆在你身邊，可是你好像並不是這樣認為。當我遠離你的時候，你或許很著急地想要找回我，可當我靠近你的時候，你卻總又把我關在門外。”
“我沒把你關在門外！”
“你有，你把我關在你的心門之外，我也猜到了，你心裡仍然還有他，如果你心裡仍舊忘不掉他，我想我也可以等，隻是我有些擔心你對我其實並沒有感情。”
“那又怎麼可能呢？難道我們不是從小一塊長大的青梅竹馬嗎？”
“是啊，我們仍然隻是青梅竹馬，即使已經結婚好幾年，還生了兩個孩子，在你心裡也沒把我當成你的丈夫，你心裡丈夫的位置其實一直都還留給斯圖爾特，對不對？”