7101神聖的納茹阿達?牟尼繼續說帕拉德王雖然隻是個男孩，可一旦聽到主尼爾星哈戴瓦要給他的祝福時，便認為那些都是奉愛服務之途上的障礙，於是十分溫和地徽笑著說了如下一番話。
7102帕拉德王說我親愛的至尊主，至尊人格首神啊！我出生在一個無神論者的家中，自然很依戀物質享樂。所以，請不要誘惑我。我十分害怕狗質處境，想要擺脫物質化的生活。正因為如此，我才托庇於您的蓮花足。
7103我崇驛後至尊主啊！貪圖物質享樂的欲望種子懸物質存在的根源，由於這種子存在於每一個生物體的心中，您派我到達這個物質世界來展示純粹奉獻者的表征。
7104否則，我的至尊主！整個世界的指導者啊！對您的奉獻者是如此仁慈的您，絕不會引誘您的奉獻者做一些對他沒有益處的事。另一方麵，想靠做奉愛服務換取物質利益的人，不可能是您純粹的奉獻者。事實上，他不比一個用服務換取利潤的商人強。
7105想要從自己的主人那裡得到物質利益的仆人，無疑不是有資格的仆人或純粹奉獻者。同樣，為保住當主人的名位而給仆人以好處的主人，也不是心地純正的主人。
7106我的至尊主啊！我是您沒有動機的仆人，您是我永恒的主人。除了主仆的關係外不需要有其他內容。您原本就是我的主人，而我原本就是您的仆人。我們沒有其它關係。
7107啊！我的至尊主，最卓越的賜福者！如果您一定要賜予我一個值得要的祝福，那我就祈求您聖上，讓我內心沒有物質欲望。
7108我的至尊主啊！與生俱來的貪圖物質享樂的欲望，把一個人的感官、內心、生活、身體、宗教、耐心、智慧、羞澀、財富、力量、記憶和誠實全都毀了。
7109我的主尊主啊！人一旦能去除心中的一切物質欲望，就能擁有像您一樣的財富和富有。
71010啊，絕對擁有六種財富的至尊主！至高無上的人！至尊靈魂！消滅痛苦的人！以神奇的半人半獅形象出現的至尊人！讓我向您致以虔敬的頂禮。
71011至人格首神說我親愛的帕拉德，像你這樣的奉獻者，無論是今生或來世，都從不想要任何種類的物質財富。儘管如此，我還是命令你在這個物質世界裡享受惡魔的財富，到瑪努的執政期結束時一直擔當惡魔的君王，以那身份行事。
71012不用擔心你在這個物質世界裡。你該始終不斷地聆聽我所給予的指導和訓示，始終全神貫注地想著我，因為我是處在每一個生物體心中的超靈。因此，戒除功利性活動，隻崇拜我。
71013，我親愛的帕拉德，你在這個物質世界期間將通過感到快樂消耗掉所有虔誠活動的結果，將通過虔誠作為抵消不虔誠的活動。強大的時間因素將令你放棄你的軀體，但高等星係中將歌頌你活動的榮耀；而由於你徹底擺脫了一切束縛，您將回歸家園，回到首神身邊。
71014誰永遠銘記你的活動和我的活動，吟誦你剛才敬獻的祈禱，誰遲早就會擺脫物質活動的反應。
7101517帕拉德王說至尊主啊！由於您對墮落的靈魂了那麼仁慈，我就請求您隻給我一個祝福。我知道我父親在死時已經因為您瞥視他而得到了淨化，但他因為不了解您美妙的力量和至高的地位而毫無必要地對您憤怒，錯誤地認為是您殺死了他弟弟。為此，他直接褻瀆您聖上——眾生的靈性導師，並從事了直接迫害我——您的奉獻者這一罪孽深重的活動。我希望您原諒他的這些罪行。
71018至尊人格首神說我親愛的帕拉德，最純潔者！非凡聖潔的人啊！你父親與二十一代祖先都已經得到了淨化。由於你出生在這個家庭中，整個王朝都得到了淨化。
71019無論何時何地，隻要有平靜、平穩、舉止良好幾點具備所有優秀品質的奉獻者，那地方和那裡的王朝哪怕是受到譴責，都得到淨化。
710101novel.com我親愛的帕拉德，戴提亞的君王，我的奉獻者因為依戀為我做奉愛服務而不對生物作高低之分。他在各方麵都從不嫉妒他人。
71021以你為榜樣的人將自然成為我的純粹奉獻者。您是我最優秀的奉獻者楷模，其他人都該向你學習。
71022我親愛的孩子，你父親僅僅因為在死亡時被我的身體觸碰到而已經被淨化。儘管如此，在父親死後舉行刷達儀式，以使父親有可能升上一個有機會當好居民和好奉獻者的星係，是兒子該履行的責任。
71023舉行儀式性典禮後，你要負責掌管你父親的王國。坐在王座上，不要受物質性活動的乾擾。請把你的注意力集中在我身。作為例行公事，在不違反韋達經訓諭的情況下，履行你的特定職責。
71024聖納茹阿達?牟尼繼續道就這樣，帕拉德王按照至尊人格首神的命令，為他父親舉行了儀式性典禮。尤帝士提爾王啊！接著，在布茹阿瑪納的指導下，他登上了黑冉亞卡希普王國中的王位。
71025至尊主高興了，由其他半神人圍繞著的主布茹阿瑪臉上也因而展露出歡快的神情。他於是用超然的話語向至尊主敬獻祈禱。
71026主布茹阿瑪說啊，全體神明的至尊主！整個宇宙的擁有者！啊，眾生的賜福者，存在中的第一人！我們真是好運，您現在殺死了這個騷擾整個宇宙的邪惡魔王。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。