“什麼？”
“你們的房間在登船以後有過一次調整是不是？”赫斯塔抬起頭，“我記得布理的房間最近就被調到了艾格尼絲姐妹的套間裡頭。”
“對。”
“你能拿到所有住同一套間的人員名單嗎。”
“這……”勒內顰眉想了想，“我們六個人分彆住在四個不同的套間，這四套的人員名單倒是好弄，但剩下的……”
“有四套就夠了，剩下的用排除法也能理得七七八八。”赫斯塔的餘光一直留心著不遠處的緊急通道——在出餐廳時她親眼看見戈培林與伯恩哈德一起走了進去，這會兒差不多可以跟上去了，“我晚上會去找你，你們儘快。”
黎各剛要推著赫斯塔往前走，勒內又追了上來。
“等等，女士，我的話還沒有說完——當然，我們一定會儘力完成您今天教給我們的任務，但就像我剛才說的，就算我們幾個今天是安全的，但明天呢，後天呢——往後近兩個月的航行，我們不可能每次都那麼幸運！”
赫斯塔按捺著心中的急躁，她冷淡地抬頭，“你想要什麼，說。”
“您現在的住所是那位千葉女士安排的對嗎？”勒內直白地開口，“我不知道……她能否也幫我們——”
勒內的話戛然而止，因為他注意到赫斯塔臉上表情的變化，僅在瞬息之間，她眼中僅存的一點友善消失了。
“看著我，布隆伯，”赫斯塔望著他，“我看起來像隻老母雞嗎？”
“不、不……您肯定是誤會了什麼——”
“你想要一個絕對安全的房間，”赫斯塔再次打斷了他，“但告訴我，搬進去以後，你打算一天出來幾次？到時候，你又要從什麼地方打聽消息，覺察周遭的變化？”
勒內喉嚨動了動。
“如果你手上沒有任何對我有用的消息，”赫斯塔稍稍收起下頜，目光變得更加冷峻，“我為什麼要為你提供保護？”
“……我，我明白了——”
“這種蠢問題，不要讓我聽到第二次。”赫斯塔的神情又恢複了平靜，“否則我會質疑我是不是看錯了人。”
“好的赫斯塔女士，我完全明白，赫斯塔女士，我隻是……”
“去吧。”赫斯塔抬頭望著勒內，眼中又恢複了淡淡的笑意，“剛才在畢肖普餐廳那麼一鬨，所有人都知道我們在合作，對其他人，不必把姿態放得太低，明白嗎。”
“當然，我明白，這一點您完全放心……”
勒內雙腳並攏，向著赫斯塔稍稍躬身，迅速帶著身後幾人一起消失在走廊另一頭。
黎各與赫斯塔目送這幾人離開，飛快地朝戈培林離開的方向追去。
她們聽著每一層樓道裡的聲音，很快鎖定了伯恩哈德與戈培林下到露天甲板的隊伍，在離開船體建築之前，黎各突然拉住了赫斯塔的肩膀。
“我剛想起來你今早的藥還沒吃，我身上帶了水，你要不現在——”
“不急。”赫斯塔輕聲道，“我知道自己接下來會是什麼狀態，而且現在吃這個意義也不大了。”
(本章完)